tāo tiān dà zuì

出处

明·罗贯中《三国演义》第十七回：“ 杨彪曰：‘袁术僭号，罪恶甚于董卓。昔董卓专政，擅行废立，杀害忠良，人神共愤；今袁术造逆，理宜天讨。且僭号之后，虐害生灵，奢侈太过，府库空虚，自取败亡，此乃天灭之时也。曹操身为汉臣，若不举兵讨之，是纵贼也。纵贼者，不忠也。况曹操曾受献帝衣带诏，奉诏讨贼，乃其职也。今若坐视不救，是有负于帝恩，罪莫大焉。’操曰：‘吾奉天子明诏，讨伐逆贼，安敢有违？但袁术军粮充足，又有孙策、吕布等人为之羽翼，一时难以取胜。吾欲先断其粮道，使其不战自乱，然后一举破之。’彪曰：‘此计甚好。但曹操若不早日行动，袁术必将称帝，那时 '（此处原文较长，重点引出该词相关背景）；后在清代钱彩所著《说岳全传》第四十七回：“秦桧、张俊，你这两个老贼，犯下滔天大罪，正要拿你解往京城，碎尸万段。”正式出现“滔天大罪”一词。

意思

形容罪恶极大，像天一样广阔无边，无法饶恕。

国语词典解释

《现代汉语词典》解释为：形容极大的罪恶。

引证解释

在众多文学作品和历史叙述中多有应用。如在讲述历史上一些暴君、奸臣或重大罪犯的故事时，常用“滔天大罪”来强调其罪行的严重性。例如在描述日本侵华战争期间日军犯下的暴行时，会说他们犯下了“滔天大罪” 。

近义词

罪大恶极：指罪恶大到了极点，和“滔天大罪”都强调罪行极其严重，程度上不相上下。例如“这个犯罪分子罪大恶极，必须受到法律严惩” 。

十恶不赦：形容罪大恶极，不可饶恕，“十恶”在古代刑法中指十种重大罪名，用“十恶不赦”突出罪行的不可原谅性，与“滔天大罪”表意相近。比如“他犯下十恶不赦之罪，人人得而诛之” 。

反义词

丰功伟绩：指伟大的功劳和业绩，与“滔天大罪”所代表的极大罪恶形成鲜明对比。例如“革命先辈们建立了丰功伟绩，值得我们永远铭记” 。

功德无量：旧时指功劳恩德非常大，现多用来称赞做了好事，和“滔天大罪”的负面性质完全相反。比如“他长期致力于慈善事业，功德无量” 。

造句

这个贪污犯侵吞巨额公款，犯下了滔天大罪。

日本侵略者在侵华期间犯下了滔天大罪，罄竹难书。

他拐卖妇女儿童，这种行为简直是滔天大罪。

制造假药危害民众健康，这是滔天大罪。

恐怖分子发动袭击，造成大量无辜人员伤亡，犯下滔天大罪。

这个毒枭贩卖毒品，给无数家庭带来灾难，犯下滔天大罪。

他背叛国家，向敌人泄露机密，犯下了不可饶恕的滔天大罪。

那些破坏文物古迹的人，犯下了损害民族文化遗产的滔天大罪。

黑心商家生产劣质食品，危害消费者生命安全，是滔天大罪。

他为谋取私利，诬陷忠良，犯下了滔天大罪。

这个杀人犯手段残忍，犯下滔天大罪，必将受到法律制裁。

造假币的行为严重扰乱金融秩序，是滔天大罪。

他在战争中实施种族屠杀，犯下了令人发指的滔天大罪。

网络诈骗分子骗取他人钱财，给受害者带来巨大痛苦，犯下滔天大罪。

恶意破坏公共设施，影响民众生活，这也是一种滔天大罪。

他纵火焚烧整座大楼，危及众多生命，犯下滔天大罪。

这个盗墓贼破坏古墓，盗窃文物，犯下了滔天大罪。

他滥用职权，迫害无辜百姓，犯下了不可饶恕的滔天大罪。

制售地沟油的不法分子，犯下了危害食品安全的滔天大罪。

他参与走私活动，损害国家利益，犯下了滔天大罪。

英语翻译及造句

英语：heinous crime

例句：

The war criminal committed heinous crimes during the war.（这个战犯在战争期间犯下了滔天大罪。）

Those who engage in human trafficking are committing heinous crimes.（那些从事人口贩卖的人正在犯下滔天大罪。）

The serial killer was finally brought to justice for his heinous crimes.（这个连环杀手因其滔天大罪最终被绳之以法。）

日语翻译及造句

日语：極悪非道の罪 （罗马音：kyoku aku hi dō no tsumi ）

例句：

彼は極悪非道の罪を犯し、国民の怒りを買った。（他犯下了滔天大罪，引起了国民的愤怒。）

この組織は多くの極悪非道の罪を犯している。（这个组织犯下了许多滔天大罪。）

戦争犯罪者は極悪非道の罪を犯し、歴史の汚点となった。（战犯犯下了滔天大罪，成为了历史的污点。）

俄语翻译及造句

俄语：ужасное преступление 发音：u zhas no ye pre stu plye ni ye

例句：

Тот преступник совершил ужасное преступление и должен быть наказан.（那个罪犯犯下了滔天大罪，应该受到惩罚。）

Они совершили ужасное преступление, уничтожив мир многих семей.（他们犯下了滔天大罪，破坏了许多家庭的安宁。）

Ужасное преступление не должно оставаться безнаказанным.（滔天大罪不应逍遥法外。）

滔的基本解释

基本字义

滔tāo（ㄊㄠ）

⒈  弥漫，充满：滔天。滔滔。

⒉  倨慢：“士不滥，官不滔”。

汉英互译

flood

造字法

形声：从氵、舀声

English

overflow; rushing water, a torrent

滔的拼音：tāo（ㄊㄠ）

滔字取名的寓意

滔字取名寓指广大、盛大、浩瀚、谈吐之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1150次。

滔字取名的含义是什么：

滔字取名义指魅力,财富,大气之义;

滔配什么字最好

起名滔配什么字最好?滔配什么字最好男孩可配足、拯、防、阵、矿等字起名大气好听的。女孩滔字配什么字好听可配虹、翠、莲、兮、芬等字起名最好听。

与滔字搭配的最佳男孩名字

与滔字搭配的最佳女孩名字

滔字意思康熙字典解释

滔【巳集上】【水部】 康熙筆画：14画，部外筆画：10画

《唐韻》土刀切《集韻》《韻會》《正韻》他刀切，音叨。《說文》水漫漫大貌。《書·堯典》浩浩滔天。

又流貌。《詩·齊風》汶水滔滔。

又慢也。《左傳·昭二十六年》士不濫，官不滔。

又水名。《穆天子傳》庚辰至於滔水。

又八風之一。《呂氏春秋》東方曰滔風。

又九土之一。《淮南子·地形訓》西南戎州曰滔土。

又《集韻》徒刀切，音陶。聚也。《莊子·田子方》滔乎前而不知其所以然。《說文》从水舀聲。舀音由。凡慆蹈韜縚等字，皆从舀。上从爪，下从杵臼之臼。凡陷閻諂欿等字从臽，音陷。與舀義別。

天的基本解释

基本字义

天tiān（ㄊ一ㄢ）

⒈  在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。

⒉  在上面：天头（书页上面的空白）。

⒊  气候：天气。天冷。

⒋  季节，时节：冬天。

⒌  日，一昼夜，或专指昼间：今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。

⒎  自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。

⒏  〔天干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

地

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

大的基本解释

基本字义

大dà（ㄉㄚˋ）

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

⒉  指大小的对比：这间房有那间两个大。

⒊  规模广，程度深，性质重要：大局。大众。

⒋  用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。

⒌  年长，排行第一：老大。

⒍  敬辞：大作。大名。大手笔。

⒎  时间更远：大前年。

⒏  〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。

⒐  超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。

其他字义

大dài（ㄉㄞˋ）

⒈  〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。

⒉  〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

其他字义

大tài（ㄊㄞˋ）

⒈  古通“太”。

⒉  古通“泰”。

汉英互译

big、great、bigness、greatness

相关字词

小

造字法

象形

罪的基本解释

基本字义

罪zuì（ㄗㄨㄟˋ）

⒈  犯法的行为：犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。罪不容诛。

⒉  过失，把过失归到某人身上：功罪。罪愆。罪尤（“尤”，过失，罪过）。归罪于人。

⒊  刑罚：判罪。畏罪。待罪。请罪。

⒋  苦难，痛苦：受罪。

汉英互译

sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering

造字法

会意：从网、从非

English

crime, sin, vice; evil; hardship