chéng lì xí shèng

出处

出自西汉·司马迁《史记·黥布列传》：“臣闻天子之兵，有百万之众，则诸侯得率十万之师以辅卫天子。今陛下提万乘之车，以临小侯，此犹以千斤之弩射溃痈也，必不留行矣，况乎王之上也！夫大王以陈县之众，散卒万人，而欲当之，是何异于驱群羊而攻猛虎者乎？其势非不亡也。且夫楚兵虽彊，天下负之以不义之名，以其背盟约而杀义帝也。然而楚王恃战胜自强，汉王收诸侯，还守成皋、荥阳，下蜀、汉之粟，深沟高垒，分卒守徼乘塞。楚人深入，战不利，锐气挫，而汉王起巴蜀，乘利席胜，鞭笞天下，劫略诸侯，遂危海内。此所谓功冠天下，而德被四海者也。”

意思

凭借着胜利的形势。其中，“乘”意为凭借、趁着；“利”指有利的形势；“席”有凭借、依靠之意；“胜”表示胜利 。

国语词典解释

目前常见的国语词典可能未将其作为独立词条详细解释，但从字面意思和出处来看，就是借助已有的胜利态势进一步发展。

引证解释

后世在论述军事、政治等方面的发展局势时，偶尔会引用“乘利席胜”来描述一方借助前期胜利的余威继续推进事务。例如在一些历史评论文章中，会提到某个朝代在建立初期，军队乘利席胜，迅速平定周边地区，巩固政权 。

近义词

乘胜追击：指趁着胜利的形势继续追击敌人，扩大战果。与“乘利席胜”意思相近，都强调利用胜利的局面采取进一步行动。比如“我军乘胜追击，不给敌人喘息的机会” 。

因利乘便：凭借有利的形势。侧重于利用各种有利条件，“乘利席胜”更聚焦于利用胜利带来的优势，二者有一定相似性。例如“商家因利乘便，推出一系列促销活动” 。

反义词

一蹶不振：一跌倒就再也爬不起来，比喻遭受一次挫折以后就再也振作不起来。与“乘利席胜”所表达的借助胜利发展的意思完全相反。比如“他自从生意失败后，便一蹶不振” 。

功败垂成：快要成功的时候遭到失败。和“乘利席胜”中借助胜利顺势而为形成鲜明对比，“功败垂成”强调在接近成功时失败。例如“这项工程功败垂成，实在令人惋惜” 。

造句

这支球队在上一场比赛获胜后，乘利席胜，在后续赛事中也连连告捷。

这位军事家善于把握战机，常常乘利席胜，扩大战果。

公司在推出一款爆款产品后，乘利席胜，迅速拓展市场份额。

古代帝王在打下一片江山后，往往乘利席胜，加强统治，巩固政权。

那位棋手在赢得关键一局后，乘利席胜，最终赢得了整个比赛。

起义军初战告捷后，乘利席胜，接连攻克几座城池。

科学家在取得一项重要突破后，乘利席胜，继续深入研究相关课题。

电商平台在某次促销活动大获成功后，乘利席胜，推出更多优惠举措。

运动员在打破一项世界纪录后，乘利席胜，向着更高目标发起冲击。

企业在获得一笔大额投资后，乘利席胜，加快新产品研发进程。

探险队在成功登顶一座高峰后，乘利席胜，探索周边未知区域。

画家在举办一场成功画展后，乘利席胜，创作更多优秀作品。

作家在一部作品畅销后，乘利席胜，投入到新的创作计划中。

足球队在主场赢得比赛后，乘利席胜，士气大振，客场作战也表现出色。

创业团队在获得天使轮融资后，乘利席胜，迅速扩大业务规模。

军事家指挥军队乘利席胜，一路势如破竹，取得决定性胜利。

科技公司在核心技术取得突破后，乘利席胜，推出一系列创新产品。

赛车手在一场分站赛夺冠后，乘利席胜，在后续比赛中保持领先优势。

剧团在一场演出获得热烈反响后，乘利席胜，接到更多演出邀请。

电竞战队在赢得一场重要比赛后，乘利席胜，继续称霸电竞赛场。

英语翻译及造句

英语：ride on the crest of success

例句：

Our company is riding on the crest of success after the successful product launch and is now expanding into new markets.（在成功推出产品后，我们公司乘利席胜，现在正在拓展新市场。）

The team rode on the crest of success after winning the first game and went on to win the entire tournament.（在赢得第一场比赛后，这支队伍乘利席胜，最终赢得了整个锦标赛。）

The athlete rode on the crest of success after breaking the record and aimed for even greater achievements.（在打破纪录后，这位运动员乘利席胜，朝着更高的成就目标进发。）

日语翻译及造句

日语：勝利の勢いを借りる （罗马音：shouri no ikioi o kariru ）

例句：

このチームは前回の勝利の勢いを借りて、次の試合にも勝利を収めた。（这支球队乘利席胜，在下一场比赛中也取得了胜利。）

企業は新製品の成功の勢いを借りて、市場シェアを拡大している。（公司乘利席胜，正在扩大市场份额。）

選手は一つの記録を破った勝利の勢いを借りて、さらに高い目標を目指している。（运动员乘利席胜，正朝着更高的目标努力。）

俄语翻译及造句

俄语：пользуються победой 发音：pol zuyutsya pobedoy

例句：

Команда пользуется победой и продолжает добиваться успеха в последующих играх.（球队乘利席胜，在后续比赛中继续取得成功。）

Компания пользуется победой в маркетинге и расширяет свой бизнес.（公司乘利席胜，在营销方面取得成功后扩大业务。）

Ученик пользуется победой на конкурсе и стремится к новым достижениям.（学生在竞赛中乘利席胜，努力追求新的成就。）

乘的基本解释

基本字义

乘chéng（ㄔㄥˊ）

⒈  骑，坐：乘马。乘车。乘客。乘警。

⒉  趁着，就着：乘便。乘机（趁着机会）。乘势。乘兴（xìng）。因利乘便。

⒊  算术中指一个数使另一个数变成若干倍：乘法。乘幂（mì）。乘数。

⒋  佛教的教派或教法：大乘。小乘。上乘。下乘。

⒌  姓。

其他字义

乘shèng（ㄕㄥˋ）

⒈  古代称兵车，四马一车为一乘：乘舆。千乘之国。

⒉  古代称四为乘：乘矢。乘壶。“以乘韦先牛十二犒师”。

⒊  中国春秋时晋国的史书称“乘”，后通称一般的史书：史乘。野乘。

汉英互译

ride、multiply

造字法

会意

English

ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles

乘的拼音：chéng shèng（ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ）

乘字取名的寓意

乘字取名寓指登高、升迁、上升之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1731次。

乘字取名的含义是什么：

乘字取名义指博学多才,睿智,儒雅之义;

乘配什么字最好

起名乘配什么字最好?乘配什么字最好男孩可配盖、赓、抗、尽、托等字起名大气好听的。女孩乘字配什么字好听可配虹、翠、莲、兮、芬等字起名最好听。

与乘字搭配的最佳男孩名字

与乘字搭配的最佳女孩名字

乘字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

乘字意思康熙字典解释

乘【子集上】【丿部】 康熙筆画：10画，部外筆画：9画

〔古文〕《唐韻》食陵切《集韻》《韻會》神陵切，音繩。《廣韻》駕也，登也。《易•乾卦》時乘六龍以御天。

又因也。《孟子》不如乘勢。《老子•道德經》乗乗兮若無所歸。

又治也。《詩•豳風》亟其乘屋。

又勝也。《周語》乘人不義陵也。

又計也。《周禮•夏官•槀人》乘其事，試其弓弩，以下上其食而誅賞。

又姓。漢煮棗侯乗昌。

又《廣韻》《韻會》實證切《集韻》石證切，音剩。車也。《詩•小雅》元戎十乘，以先啓行。

又物雙曰乘。《左傳•僖三十三年》弦高以乘韋先牛十二犒師。《揚子•方言》雙鴈曰乘。

又物四數皆曰乘。《禮•少儀》乘壺酒。《孟子》發乗矢。

又乗丘，地名。《爾雅•釋地註》乗丘，形似車乘也。

又草名。《爾雅•釋草》望乘車。《註》可爲索，長丈餘。

又《韻會》乘者，載也。取載事爲名。《孟子》晋之乗。◎按《韻瑞》引晋乘入平聲，誤。今宗譜曰家乘，義與史乘通。

又《傳燈錄》禪有淺深階級，一小乘，一大乘。頓悟自心無漏智，此心卽佛，曰最上乘。《宋沙門契嵩•原敎篇》五乘皆統之於三藏。一人乗，二天乗，三聲聞乗，四緣覺乘，五菩薩乘。後三乘導其徒出世也。前二乗以欲不可輒去，就其情而制之也。皆去聲。

又《集韻》諸應切，音證。姓也。《說文》本作椉。

利的基本解释

基本字义

利lì（ㄌ一ˋ）

⒈  好处，与“害”“弊”相对：利弊。利害。利益。利令智昏。兴利除弊。

⒉  使顺利、得到好处：利己。利用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。

⒊  与愿望相符合：吉利。顺利。

⒋  刀口快，针尖锐，与“钝”相对：利刃。利刀。利剑。利落。利口巧辩。

⒌  从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：利息。利率（lǜ）。一本万利。

⒍  姓。

汉英互译

benefit、favourable、profit、sharp

相关字词

本、钝、害、弊

造字法

会意：从刂、从禾

English

gains, advantage, profit, merit

席的基本解释

基本字义

席xí（ㄒ一ˊ）

⒈  用草或苇子编成的成片的东西，古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：席子。草席。苇席。竹席。凉席。席地而坐。席卷（juǎn ）。

⒉  座位：席位。席次。出席。列席。

⒊  酒筵，成桌的饭菜：筵席。宴席。酒席。

⒋  特指议会中当选的人数：四席。

⒌  职位：主席。西席（塾师）。

⒍  量词：一席酒。

⒎  姓。

汉英互译

banquet、feast、mat、seat

造字法

会意：从巾、从庶

English

seat; mat; take seat; banquet

胜的基本解释

基本字义

胜（勝）shèng（ㄕㄥˋ）

⒈  在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：胜利。得胜。胜券（指胜利的把握）。胜负。无往不胜。

⒉  超过，占优势：胜似。优胜。以少胜多。

⒊  优美的：胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状（胜景）。

⒋  古代妇女的饰物：花胜。彩胜。

⒌  能承担，能承受（旧读shēng ）：胜任。不胜其烦。

⒍  尽（旧读shēng ）：不胜感激。

汉英互译

can bear、success、superb、surpass、victory、wonderful

相关字词

负、败

造字法

形声：从月、生声

English

victory; excel, be better than