líng xīn huì chǐ

出处

清·程麟《此中人语·潘祖荫》：“潘祖荫字伯寅，江苏吴县人，尚书潘世恩之孙也。幼即聪慧，灵心慧齿，读书目下十行。”

意思

形容人聪明伶俐，思维敏捷，口才出众，善于言辞表达。其中，“灵心”表示心思灵动、聪慧；“慧齿”则寓意口齿伶俐、能言善辩。

国语词典解释

目前常见的国语词典可能未将其作为独立词条详细解释，但从字面意思理解，就是心思灵巧且口齿聪慧，用来形容人在言语表达和思维反应方面的优秀特质。

引证解释

在一些文学作品或人物评价中，常用“灵心慧齿”来夸赞那些才情出众、能说会道的人。例如在描写古代才女时，会说“此女子灵心慧齿，出口成章，令众人赞叹不已”，突出其才华横溢和善于言辞的特点。

近义词

伶牙俐齿：形容人机灵，很会说话，与“灵心慧齿”意思相近，都着重强调人的口才好，善于表达。比如“这小姑娘伶牙俐齿，谁也说不过她” 。

聪明伶俐：形容小孩头脑机灵，活泼且乖巧，涵盖了思维和言行等多方面的聪慧，“灵心慧齿”侧重于思维和口才方面，二者有一定相似性。例如“这个孩子聪明伶俐，学什么都快” 。

反义词

笨嘴拙舌：形容没有口才，不善言辞，与“灵心慧齿”所表达的能言善辩形成鲜明对比。比如“他笨嘴拙舌的，半天也说不清楚一件事” 。

呆头呆脑：形容思想、行动迟钝笨拙，在思维和表达上都显得比较木讷，和“灵心慧齿”所代表的灵动聪慧完全相反。例如“那个孩子看起来呆头呆脑的，不太爱说话” 。

造句

她灵心慧齿，在辩论比赛中妙语连珠，赢得阵阵掌声。

这位主持人灵心慧齿，总能巧妙应对各种突发状况。

灵心慧齿的她，三言两语就化解了朋友间的矛盾。

那个灵心慧齿的小女孩，给大家讲了一个精彩的故事。

谈判桌上，他灵心慧齿，据理力争，为公司争取到了最大利益。

灵心慧齿的她，写起文章来也是文采斐然。

课堂上，灵心慧齿的她积极发言，观点新颖独特。

她灵心慧齿，在社交场合中如鱼得水，结识了很多朋友。

灵心慧齿的妹妹总能用甜言蜜语哄得长辈们开心。

这位灵心慧齿的作家，在签售会上与读者交流自如。

灵心慧齿的她，在面试中脱颖而出，获得了心仪的工作。

联欢会上，灵心慧齿的她表演了一段精彩的脱口秀。

灵心慧齿的她，总能快速理解老师讲解的内容并准确回答问题。

灵心慧齿的她，在演讲比赛中凭借出色的口才获得了一等奖。

灵心慧齿的她，在与客户沟通时，把产品优势介绍得清清楚楚。

灵心慧齿的她，在讨论会上提出了很多建设性的意见。

灵心慧齿的她，用生动的语言描绘出一幅美丽的画面。

灵心慧齿的她，在主持活动时，现场气氛十分活跃。

灵心慧齿的她，在辩论赛中思路清晰，论据充分。

灵心慧齿的她，在朋友聚会中是大家的开心果，妙语不断。

英语翻译及造句

英语：intelligent mind and eloquent tongue

例句：

She has an intelligent mind and eloquent tongue, which makes her stand out in the debate.（她灵心慧齿，这使她在辩论中脱颖而出。）

With an intelligent mind and eloquent tongue, the host can handle any situation smoothly.（凭借灵心慧齿，这位主持人能顺利应对任何情况。）

The girl with an intelligent mind and eloquent tongue told us a fascinating story.（那个灵心慧齿的女孩给我们讲了一个引人入胜的故事。）

日语翻译及造句

日语：賢い心と巧みな口 （罗马音：kashiko i kokoro to takumi na kuchi ）

例句：

彼女は賢い心と巧みな口を持っており、弁論大会で大活躍した。（她灵心慧齿，在辩论大会上大显身手。）

この司会者は賢い心と巧みな口で、様々な状況を上手に処理できる。（这位主持人灵心慧齿，能巧妙处理各种情况。）

賢い心と巧みな口を持つ彼女は、友達の間でいつも笑いを呼び起こす。（灵心慧齿的她，在朋友们中间总是能引发欢笑。）

俄语翻译及造句

俄语：умелый ум и красноречие 发音：u me lyi um i kras no re che

例句：

Она имеет умелый ум и красноречие, благодаря чему отлично выступает в дебатах.（她灵心慧齿，因此在辩论中表现出色。）

С умелым умом и красноречью ведущий легко справляется с любыми ситуациями.（凭借灵心慧齿，主持人轻松应对任何情况。）

Девочка с умелым умом и красноречью рассказала нам интересную историю.（那个灵心慧齿的女孩给我们讲了一个有趣的故事。）

灵的基本解释

基本字义

灵（靈）líng（ㄌ一ㄥˊ）

⒈  有效验：灵验。灵丹妙药。

⒉  聪明，不呆滞：灵巧。机灵。灵慧。

⒊  敏捷的心理活动：灵机。灵感。灵性。

⒋  精神：灵魂。心灵。英灵。

⒌  旧时称神或关于神仙的：神灵。精灵。

⒍  反映敏捷，活动迅速：灵活。灵犀。灵便（biàn ）。

⒎  关于死人的：幽灵。灵魂。灵柩。

汉英互译

bier、clever、effective、elf、quick

相关字词

笨

造字法

形声

English

spirit, soul; spiritual world

灵的拼音：líng（ㄌ一ㄥˊ）

灵字取名的寓意

灵字取名寓指聪明伶俐、反应敏捷、娟秀之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了702次。

灵字取名的含义是什么：

灵字取名义指独立,睿智,贤淑之义;

灵配什么字最好

起名灵配什么字最好?灵配什么字最好男孩可配堂、普、钟、照、合等字起名大气好听的。女孩灵字配什么字好听可配纵、诞、内、詹、室等字起名最好听。

与灵字搭配的最佳男孩名字

与灵字搭配的最佳女孩名字

灵字意思康熙字典解释

灵【巳集中】【火部】 康熙筆画：7画，部外筆画：3画

《廣韻》郞丁切，音靈。《字類》小熱貌。

又《正字通》俗靈字。（靈）〔古文〕霛《唐韻》《集韻》《韻會》郞丁切，音鈴。《玉篇》神靈也。《大戴禮》陽之精氣曰神，隂之精氣曰靈。《書·泰誓》惟人萬物之靈。《傳》靈，神也。《詩·大雅》以赫厥靈。

又《大雅·靈臺傳》神之精明者稱靈。

又《詩·鄘風》靈雨旣零。《箋》靈，善也。

又《廣韻》福也。

又《廣韻》巫也。《楚辭·九歌》思靈保兮賢姱。

又靈氛，古之善占者。《屈原·離騷》欲從靈氛之吉占兮。

又《周禮·地官·鼓人》以靈鼓鼓社祭。《註》靈鼓，六面鼓也。

又《禮·檀弓》塗車芻靈。《註》芻靈，束茅爲人。

又《左傳·定九年》載蔥靈。《註》蔥靈，輺車名。

又《楚辭·天問》曜靈安臧。《註》曜靈，日也。

又《揚雄·羽獵賦》上獵三靈之旒。《註》如淳曰：三靈，日月星垂象之應也。

又《廣韻》寵也。

又《禮·禮運》何謂四靈，麟鳳龜龍。《爾雅·釋魚》二曰靈龜。《註》卽今觜蠵龜。一名靈蠵，能鳴。《史記·龜筴傳》下有伏靈，上有兔絲。

又《諡法》亂而不損曰靈，不勤成名曰靈，死而志成曰靈，死見神能曰靈，好祭鬼怪曰靈，極知鬼神曰靈。

又州名。《史記·匈奴傳》丁靈。《註》魏略云：丁靈，在康居北。《後漢·西羌傳》擊零昌於靈州。《韻會》魏武置靈州，取靈武縣名。

又姓。《廣韻》風俗通云：齊靈公之後。或云宋公子靈圉龜之後。

又叶靈年切，音連。《道藏歌》冥化自有數，我眞法自然。妙曲發空洞，宮商結仙靈。《說文》本作。

心的基本解释

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

慧的基本解释

基本字义

慧huì（ㄏㄨㄟˋ）

⒈  聪明，有才智：聪慧。智慧。颖慧。慧黠（聪明而狡猾）。慧心。

汉英互译

broom

造字法

形声：从心、彗声

English

bright, intelligent; intelligence

齿的基本解释

基本字义

齿（齒）chǐ（ㄔˇ）

⒈  人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）：牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人齿齿”）。

⒉  排列像牙齿形状的东西：齿轮。锯齿。梳子齿儿。

⒊  因幼马每岁生一齿，故以齿计算牛马的岁数，亦指人的年龄：马齿徒增（旧时自谦年长无能）。

⒋  并列：不齿（不能同列或不与同列，表示鄙弃）。

⒌  谈到，提及：齿及。不足齿数。

⒍  触：齿剑（触剑受刀，指被杀或自刎）。

汉英互译

tooth、a tooth-like part of anything

造字法

形声：上形下声

English

teeth; gears, cogs; age; simplified form of the KangXi radical number 211