all in（英语词汇百科条目）

音标

英式发音：/ɔːl ɪn/
美式发音：/ɔːl ɪn/

基本释义

短语：all in

常见意思：

全部投入，竭尽全力

包含一切，全部算在内

（口语）精疲力竭，非常累

（扑克牌术语）梭哈，押上全部赌注

翻译

中文常见翻译：全力以赴；全部算上；筋疲力尽；孤注一掷

读音说明

该短语由单词 all 和 in 构成，发音连读时趋向 /ɔːlɪn/，语流中常弱化为“奥林”。

用法

生活口语：表示“非常累”或“全力以赴”。

商业/团队合作：强调“全身心投入”。

体育运动：描述“拼尽全力的表现”。

赌博场景：在扑克游戏中，表示“全押”。

价格/费用说明：指“全包价”，即所有费用都包含在内。

例句（10句）

After the long hike, I was completely all in.
（长途跋涉之后，我累坏了。）

The team went all in to win the championship.
（球队全力以赴去赢得冠军。）

He pushed all his chips forward and said, “I’m all in.”
（他把所有筹码推上去，说：“我全押了。”）

She decided to go all in on her new business idea.
（她决定孤注一掷，投入到自己的新商业想法中。）

With an all-in price, you don’t have to worry about extra fees.
（用全包价，你就不用担心额外费用了。）

I studied all night for the exam, now I’m all in.
（我为了考试熬夜学习，现在累坏了。）

The company went all in on digital transformation.
（公司在数字化转型上全力投入。）

During the marathon, he was all in but kept running.
（在马拉松中，他已经筋疲力尽，但仍然坚持跑。）

They are all in for supporting the new policy.
（他们全力支持这项新政策。）

The hotel offers an all-in package for tourists.
（酒店为游客提供全包套餐。）

常见短语搭配

all-in-one：多合一的

all-in price：全包价

go all in：全押；孤注一掷

be all in：累坏了，精疲力竭

all-in effort：全力以赴的努力

要不要我再帮你整理一份 常见易混淆短语（例如 all in 与 all into，all out 等的区别）？