Remix 英语百科式释义

一、单词基本信息

单词：Remix

音标：/ˈriː.mɪks/

词性：名词、动词

二、释义

作为名词

重新混音的歌曲或音乐版本，通常是在原曲基础上加入新的节奏、旋律或音效。

扩展用法：对某一作品（如文章、影像）的重新组合、再创作。

作为动词

对音乐作品进行重新混音或再创作。

广义上指对已有内容进行改造或重组。

三、中文翻译

名词：混音版，重混版，改编版

动词：重新混音，改编，再创作

四、读音

Remix 的重音在首音节，读作 REE-mix，注意第一个音节 /riː/ 拉长。

五、常见用法

音乐领域：指 DJ、制作人或歌手将原曲重新编辑，加入不同节奏、乐器、效果等。

文化创意：可指对文本、影像、艺术作品的再创作。

互联网语境：常见于“二次创作”“混剪”“再利用”。

六、常见短语搭配

DJ remix：DJ 混音版

official remix：官方混音版

remix album：混音专辑

club remix：俱乐部混音版

remix culture：混音文化 / 再创作文化

七、例句（10句）

The DJ released a new remix of the popular song.

This track has several official remixes available online.

They decided to remix the soundtrack for the movie.

The band’s latest remix album became a hit in Europe.

The producer created a club remix that fans loved.

Remix culture encourages people to reuse and re-create existing works.

She listened to the remix version of her favorite song on the radio.

Many artists remix old classics to give them a modern sound.

The remix added electronic beats to the original ballad.

His performance included both the original track and its remix.

是否需要我帮你把以上内容整理成一个 学习版 PDF 文件，方便打印或随时查阅？