jiā hé yuè yuán

意思

“家和月圆”并不是一个被广泛认知的固定成语或词语组合，但从字面意思理解，“家和”代表家庭和睦、家庭成员之间关系融洽、相处和谐；“月圆”通常象征圆满、团圆，特别是在中秋节等传统节日，月圆更是寓意着家人团聚。整体表达了一种对家庭美满、成员团聚的美好祈愿和祝福。

出处

由于不是既定的成语或特定典故词汇，没有明确具体出处。不过在传统文化中，“家和”的理念贯穿于诸多经典著作和民间俗语之中，如“家和万事兴”就强调了家庭和睦对家庭发展的重要性；而“月圆”与团圆的关联则在众多诗词歌赋中频繁出现，像苏轼的《水调歌头·明月几时有》“但愿人长久，千里共婵娟”，借明月寄托对亲人团圆的期盼。

近义词

阖家团圆：“阖家”指全家，“阖家团圆”直接表达全家人团聚在一起的意思，与“家和月圆”所传达的家庭团聚、圆满的核心意思相近，只是“阖家团圆”更侧重于描述团聚这一状态。例如“春节是个阖家团圆的日子” 。

家和万事兴：重点强调家庭和睦与家庭各方面顺利发展的因果关系，突出家庭和谐的重要性，与“家和月圆”中“家和”部分相呼应，都体现了对家庭良好状态的追求。比如“只要一家人齐心协力，家和万事兴”。

反义词

家破人亡：描绘家庭破碎，成员离散甚至死亡的悲惨情景，与“家和月圆”所表达的家庭美满、团圆的美好景象完全相反。例如“那场灾难让许多家庭家破人亡” 。

妻离子散：意思是妻子和儿女被迫分离，家庭解体，同样体现家庭关系破裂、无法团聚的负面状态，与“家和月圆”的积极意义相悖。比如“他因为赌博，最终落得个妻离子散的下场” 。

造句

在这个中秋佳节，祝愿天下所有家庭家和月圆，幸福美满。

一家人围坐在一起吃团圆饭，正是家和月圆的温馨写照。

经过多年打拼，他终于迎来了事业有成、家和月圆的美好生活。

每逢佳节，人们都渴望家和月圆，共享天伦之乐。

父母最大的心愿就是子女平安，一家人能够家和月圆。

尽管生活中有困难，但只要一家人相互扶持，就能实现家和月圆。

这幅画生动地描绘了家和月圆的欢乐场景，让人倍感温暖。

他深知家和月圆的珍贵，努力平衡工作与家庭的关系。

社区举办的活动，让邻里之间更加和谐，营造出家和月圆的氛围。

家和月圆是一种美好的向往，激励着人们为家庭努力奋斗。

新年之际，家家户户张灯结彩，处处洋溢着家和月圆的喜庆。

她用文字记录下了一个个家和月圆的感人瞬间。

在外漂泊多年，他最期盼的就是早日回到家乡，享受家和月圆的时光。

家和月圆的画面，总是能勾起人们心中最柔软的情感。

通过大家的努力，这个曾经破碎的家庭又重新找回了家和月圆的感觉。

中秋的夜晚，明月高悬，一家人相聚，真是家和月圆的好时候。

他的诗歌充满了对家和月圆的赞美与向往。

珍惜身边的亲人，才能拥有真正的家和月圆。

家庭聚会中，欢声笑语不断，尽显家和月圆的欢乐祥和。

无论走多远，家和月圆始终是游子心中的牵挂。

英语翻译及造句

英语：A harmonious family and a full moon

例句：

On the Mid-Autumn Festival, we all hope for a harmonious family and a full moon, enjoying the warm reunion.（在中秋节，我们都期盼家和月圆，享受温馨的团聚时光。）

Wishing every family can have a harmonious family and a full moon, living a happy life.（祝愿每个家庭都能家和月圆，幸福生活。）

The painting depicts a beautiful scene of a harmonious family and a full moon, bringing a sense of peace.（这幅画描绘了一幅家和月圆的美好场景，带来宁静之感。）

日语翻译及造句

日语：家族団欒と満月 （罗马音：ka zo ku dan ran to man getsu ）

例句：

中秋の節句に、家族団欒と満月を祈り、家族全員が幸せに暮らせますように。（在中秋节，祈愿家和月圆，希望全家人都能幸福生活。）

この絵は家族団欒と満月の温かいシーンを描いています。（这幅画描绘了家和月圆的温馨场景。）

家族団欒と満月の雰囲気の中で、家族みんなで楽しい時間を過ごしました。（在家和月圆的氛围中，全家人度过了愉快的时光。）

俄语翻译及造句

俄语：Семейное согласие и полнолуние 发音：Se mey noye sog la sie i pol no lu nie

例句：

В день середины осени мы желаем всем семьям семейное согласие и полнолуние, чтобы они могли насладиться счастливыми моментами вместе.（在中秋节，我们祝愿所有家庭家和月圆，能一起享受幸福时刻。）

Картина изображает прекрасный кадр семейного согласие и полнолуние, вызывая теплое чувство.（这幅画描绘了家和月圆的美好画面，唤起温暖的感觉。）

Желаем каждому семейству иметь семейное согласие и полнолуние, чтобы жизнь была полна радости.（祝愿每个家庭都能家和月圆，让生活充满喜悦。）

家的基本解释

基本字义

家jiā（ㄐ一ㄚ）

⒈  共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉  家庭所在的地方：回家。老家。安家。

⒊  居住：“可以家焉”。

⒋  对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌  家里养的，不是野生的：家畜。家禽。

⒍  经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。

⒎  掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng ）家。作家。科学家。

⒏  学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐  量词，用于计算家庭或企业：一家人家。

⒑  姓。

其他字义

家jia（˙ㄐ一ㄚ）

⒈  词尾，指一类的人：老人家。

⒉  用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家

其他字义

家jie（˙ㄐ一ㄝ）

⒈  词尾，同“价”：整天家。成年家。

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

野

造字法

会意：从宀、从豕

English

house, home, residence; family

家的拼音：jiā jia jie（ㄐ一ㄚ ˙ㄐ一ㄚ ˙ㄐ一ㄝ）

家字取名的寓意

家字取名寓指温暖、友爱、团结之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了648次。

家字取名的含义是什么：

家字取名义指多才,高贵,自信之义;

家配什么字最好

起名家配什么字最好?家配什么字最好男孩可配裔、浓、杞、竟、府等字起名大气好听的。女孩家字配什么字好听可配嫣、玥、倩、薇、芳等字起名最好听。

与家字搭配的最佳男孩名字

与家字搭配的最佳女孩名字

家字意思康熙字典解释

家【寅集上】【宀部】 康熙筆画：10画，部外筆画：7画

〔古文〕《唐韻》古牙切《集韻》《韻會》《正韻》居牙切，音加。《說文》家居也。《爾雅》戸牖之閒謂之扆。其內謂之家。《詩·周南》宜其室家。《註》家謂一門之內。

又婦謂夫曰家。《孟子》女子生而願爲之有家。

又一夫受田百畝，曰夫家。《周禮·地官》上地家七人，中地家六人，下地家五人。《註》有夫有婦，然後爲家。

又大夫之邑曰家，仕於大夫者曰家臣。《左傳·襄二十九年》大夫皆富，政將在家。

又天家，天子之稱。《蔡邕·獨斷》天子無外，以天下爲家。

又居其地曰家。《史記·陸賈傳》以好畤田地，善往家焉。

又著述家。《前漢·武帝紀》表章六經，罷黜百家。

又《太史公自序》成一家之言。

又家人，易卦名。

又姓。漢劇令家羨，宋家鉉翁。

又《集韻》古胡切，音姑。《詩·豳風》予未有室家。叶上据荼。

又《小雅》復我邦家。叶上居樗。

又與姑同。大家，女之尊稱。漢曹世叔之妻班昭稱大家，卽超妹。

又叶古俄切，音歌。《古雉朝飛操》我獨何命兮未有家，時將暮兮可奈何。

又《孔臧·蓼賦》苟非德義，不以爲家。安逸無心，如禽獸何。

又叶古暮切，音固。《焦氏·易林》三足孤鳥，靈明爲御。司過罰惡，自殘其家。《說文》从宀，豭省聲。周伯溫曰：豕居之圈曰家，故从宀从豕。後人借爲室家之家。○按《六書故》作①，人所合也。从㐺，三人聚宀下，①之義也。乑古族字，乑譌爲豕，《說文》謂从豭省，無義。①字从宀从㐺，或从宀从乑。乑字从亻从人人，與㐺形近。

又。

和的基本解释

基本字义

和hé（ㄏㄜˊ）

⒈  相安，谐调：和美。和睦。和谐。和声。和合（a.和谐；b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神）。和衷共济。

⒉  平静：温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。

⒊  平息争端：讲和。和约。和议。和亲。

⒋  数学上指加法运算中的得数：二加二的和是四。

⒌  连带：和盘托出（完全说出来）。和衣而卧。

⒍  连词，跟，同：我和老师打球。

⒎  介词，向，对：我和老师请教。

⒏  指日本国：和服（日本式服装）。和文。大和民族。

⒐  体育比赛不分胜负的结果：和棋。和局。

⒑  姓。

其他字义

和hè（ㄏㄜˋ）

⒈  和谐地跟着唱：曲高和寡。

⒉  依照别人的诗词的题材或体裁作诗词：和诗。

其他字义

和huó（ㄏㄨㄛˊ）

⒈  在粉状物中搅拌或揉弄使粘在一起：和面。和泥。

其他字义

和huò（ㄏㄨㄛˋ）

⒈  粉状或粒状物搀和在一起，或加水搅拌：和药。奶里和点儿糖。和弄。和稀泥。

⒉  量词，指洗衣服换水的次数或一剂药煎的次数：衣裳洗了三和水。

其他字义

和hú（ㄏㄨˊ）

⒈  打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求，取得胜利。

汉英互译

and、sum、summation、together with、kind、peace

相关字词

战

造字法

形声：从口、禾声

English

harmony, peace; peaceful, calm

月的基本解释

基本字义

月yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  地球最大的天然卫星（亦称“月亮”、“月球”）：月光（月球反射太阳的光）。月蚀。

⒉  计时单位：一月。月份。岁月不居（时光不停地流逝）。

⒊  按月出现的，每月的：月刊。月薪。

⒋  形状像月亮的，圆的：月饼。月琴。

⒌  妇女产后一个月以内的时间：月子。

汉英互译

Diana、Luna、mo.、month

造字法

象形

English

moon; month; KangXi radical 74

圆的基本解释

基本字义

圆（圓）yuán（ㄩㄢˊ）

⒈  从中心点到周边任何一点的距离都相等的形：圆形。圆圈。圆周。圆锥。圆柱。

⒉  完备，周全：圆满。圆全。

⒊  使之周全：自圆其说。圆谎。圆场。

⒋  占梦以决吉凶：圆梦。

⒌  宛转，滑利：圆滑。圆润。

⒍  运转无碍：圆熟。圆通。

⒎  货币单位。亦作“元”。

⒏  姓。

汉英互译

circularity、hwan、round、roundness

相关字词

方

造字法

形声：从囗、员声

English

circle; round, circular; complete