huǒ shàng jiā yóu
意思
在燃烧的火上面再添加燃油，使火势更旺。比喻使人更加愤怒或使情况、事态更加严重、恶化。
出处
唐·高彦休《唐阙史·卢渥》：“ 推鞫之际， 吏虽引嫌，而上意不解， 别敕汉公 重试之， 乃请德裕 摄御史大夫。 既而牓出， 比之旧议， 则又火上加油。”
繁体字
火上加油
近义词
雪上加霜：在雪上还加上了一层霜，比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。例如：“这家公司本来就面临财务危机，市场竞争加剧更是雪上加霜。”
推波助澜：比喻从旁鼓动、助长事物（多指坏的事物）的声势和发展，扩大影响。比如：“一些不良媒体的报道推波助澜，让这件事情变得更加糟糕。”
反义词
釜底抽薪：把柴火从锅底抽掉，才能使水止沸，比喻从根本上解决问题。例如：“要解决这个矛盾，必须釜底抽薪，找到问题的根源。”
息事宁人：原指不生事，不骚扰百姓，后指调解纠纷，使事情平息下来，消除事端，使人们平安相处。比如：“他总是在大家发生争执时出来息事宁人。”
相关诗文
目前并没有与之直接紧密相关的经典诗文，但在一些文学作品和俗语中有类似表达，如“本来事儿都快解决了，你这一来，简直是火上浇油” 。
造句
他已经很生气了，你还说这些话，这不是火上加油吗？
谈判已经陷入僵局，对方提出的苛刻条件无疑是火上加油。
孩子正哭闹着，妈妈又批评了他几句，这让情况火上加油。
球队输了比赛，教练的指责如同火上加油，队员们心情更糟了。
两人本来就有矛盾，你的介入就像火上加油，让冲突升级。
公司业绩下滑，管理层的错误决策更是火上加油，让形势严峻。
火势已经很大了，大风一吹，犹如火上加油，迅速蔓延开来。
她考试没考好，父母的责骂对她来说就是火上加油。
客户已经很不满了，客服的不当回应简直是火上加油。
环保问题本就棘手，新的污染源出现无疑是火上加油。
他在气头上，你再提那件事，纯粹是火上加油。
项目进度落后，资源短缺更是火上加油，让团队压力倍增。
争吵中的两人，旁人的煽风点火起到了火上加油的作用。
病人病情危急，并发症的出现如同火上加油。
经济不景气，物价上涨对普通家庭来说是火上加油。
员工们工作压力大，不合理的加班制度简直是火上加油。
两国关系紧张，边境冲突的发生无疑是火上加油。
学生们对作业量不满，老师又增加任务，这是火上加油。
河水干涸，持续高温对生态环境来说是火上加油。
他创业失败心情低落，朋友的嘲讽如火上加油。
英语
翻译：add fuel to the fire；pour oil on the flames
造句：
Your words just added fuel to the fire and made him even angrier.（你的话简直是火上加油，让他更生气了。）
Don't pour oil on the flames when they are arguing.（他们争吵的时候别火上加油。）
日语
翻译：火に油を注ぐ （ひにあぶらをそそぐ ）
造句：
彼は既に怒っているのに、君の言葉は火に油を注ぐようなものだ。（他已经在生气了，你的话简直是火上加油。）
この問題はすでに厄介だが、新たなトラブルが発生して火に油を注いでいる。（这个问题已经很棘手了，新的麻烦出现简直是火上加油。）
俄语
翻译：поджигать огонь ；добавлять масла в огонь
造句：
Ваши слова только поджигают огонь и разжигают конфликт.（你的话只是火上加油，激化了冲突。）
Не добавляйте масла в огонь, когда они уже ссорились.（当他们已经在吵架时，别火上加油。）
火的基本解释
基本字义
火
⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
⒉ 紧急：火速。十万火急。
⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。
⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
⒍ 形容红色的：火红。火腿。
⒎ 古代军队组织，一火十个人。
⒏ 姓。
汉英互译
ammunition、anger、fire、urgent
相关字词
水
造字法
象形：像火焰形
English
fire, flame; burn; anger, rage
火的拼音：huǒ（ㄏㄨㄛˇ）
火字取名的寓意
火字取名寓指光明、勇猛、坚毅之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1528次。
火字取名的含义是什么：
火字取名义指聪颖,多才,安康之义;
火配什么字最好
起名火配什么字最好?火配什么字最好男孩可配萧、惜、本、基、自等字起名大气好听的。女孩火字配什么字好听可配佚、嫄、嬿、瑭、轼等字起名最好听。
与火字搭配的最佳男孩名字
xin huo昕火 chun huo春火 huo cheng火城 qi huo颀火 jun huo钧火 huo you火宥与火字搭配的最佳女孩名字
lan huo斓火 shu huo淑火 huo xin火馨 xian huo娴火 wen huo雯火 mo huo茉火火字意思康熙字典解释
火【巳集中】【火部】 康熙筆画：4画，部外筆画：0画
〔古文〕《唐韻》《集韻》呼果切《韻會》《正韻》虎果切，貨上聲。《說文》火，燬也。南方之行炎而上。象形。《釋名》火化也，消化物也。亦言毀也，物入中皆毀壞也。《玉篇》者，化也，隨也，陽氣用事萬物變隨也。《古史考》燧人氏初作火。《書·洪範》五行，一曰水，二曰火。
又星名。《書·堯典》日永星火。《傳》火，蒼龍之中星。
又大火，鶉火，辰次之名。
又《禮·王制》昆蟲未蟄，不以火田。《前漢·成帝紀》火耕水耨。
又《周禮·夏官·司爟》變國火以救時疾。《註》春取楡柳之火，夏取棗杏之火，季夏取桑柘之火，秋取柞楢之火，冬取槐檀之火。《論語》鑽燧改火。
又盛陽曰炎火。《詩·小雅》田祖有神，秉畀炎火。《傳》炎火，盛陽也。《箋》螟螣之屬，盛陽氣嬴則生之。明君爲政，田祖之神不受此害，持之付與炎火，使自消亡。
又官名。《左傳·昭十七年》炎帝氏以火紀，故爲火師，而火名。《疏》春官爲大火。夏官爲鶉火，秋官爲西火，冬官爲北火，中官爲中火。
又《春秋·宣十六年》成周宣榭火。《左傳》人火也。凡火，人火曰火，天火曰災。
又《南史·齊武帝紀》魏地謠言，赤火南流，有沙門從北齎此火至，色赤而微，云以療疾貴賤爭取之，多得其驗，咸云聖火。
又《唐書·兵志》府兵，十人爲火，火有長。彍騎，十人爲火，五火爲團。《通典·兵制》五人爲烈，烈有頭目，二烈爲火，立火子，五火爲隊。
又《司馬法》人人正正，辭辭火火。《註》言一火與一火猶人人殊之人人也。卽俗謂火伴。《古木蘭詩》出門看火伴。
又人身有火。《本草綱目》心藏神爲君火。包絡爲相火。
又隂火，海中鹽氣所生。凡海水遇隂晦，波如然火，有月卽不復見。《木華·海賦》隂火潛然。
又山名。《山海經》崑崙之丘，其下有弱水之，淵環之其外有炎火之山，投物輒然。
又《正字通》陸游曰：火山軍，其地鋤深，則有烈燄，不妨耕種。
又井名。《左思·蜀都賦》火井沈熒於幽泉。《註》火井，在臨邛縣。欲出其火，先以家火投之，須臾隆隆如雷聲，焰出通天，光輝十里，以筒盛接，有光無灰。
又寒火。《抱朴子·地眞篇》南海蕭丘，火春生秋滅。生木小，焦黑。
又火傳。《莊子·養生主》指窮放爲薪，火傳也。不知其盡也。
又南方有食火之國，其人能食火炭。
又《爾雅·釋魚》十龜，一曰火龜。《疏》龜生火中者。
又火䑕。《山海經》火山國，其山雖霖，雨火常燃，火中白䑕，時出山邊求食，人捕得之，以毛作布，名火澣布。
又姓。《明紀事本末》火濟，從諸葛亮南征孟獲有功，封羅甸國王。《正字通》洪武時，翰林火原潔。
又《廣東通志》古人一年四時改火。今瓊州西鄕音謂一年爲一火，火音微。東鄕人謂一年爲喜，或爲之化，乃喜之變音。
又叶虎洧切《詩·豳風》七月流火，八月萑葦。◎按唐韻正：火，古音毀，轉聲則爲喜，故灰字从火得聲。而左傳襄三十年：或叫于宋太廟，曰：譆譆出出，鳥鳴于亳社。如曰譆譆，則爲火之徵也。是直以爲火當讀作毀，非止叶音矣。
又叶後五切。《韓愈·元和聖德詩》施令酬功，急疾如火。天地中閒，莫不順序。
又叶虎何切。《莊子·外物篇》利害相摩生火寔多，衆人焚和，月固不勝火。《韻會小補》今人謂兔岐脣曰火。蓋古音也。《集韻》或作灬。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量上的基本解释
基本字义
上
⒈ 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的：上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
⒋ 由低处到高处：上山。上车。上升。
⒌ 去，到：上街。
⒍ 向前进：冲上去。
⒎ 增加：上水。
⒏ 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
⒐ 涂：上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
⒒ 拧紧发条：上弦。
⒓ 登载，记：上账。
⒔ 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量：上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
其他字义
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
汉英互译
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
相关字词
下
造字法
指事
English
top; superior, highest; go up, send up
加的基本解释
基本字义
加
⒈ 增多：增加。追加。加倍。加封。
⒉ 把本来没有的添上去：加注解。加冕。
⒊ 把几个数合起来的算法：加法。
⒋ 施以某种动作：加以。不加考虑。
⒌ 使程度增高：加工。加强。加剧。
⒍ 超过：加人一等（形容学问才能超过常人）。
⒎ 姓。
汉英互译
adding、addition、plus、tote
相关字词
减
造字法
会意：从力、从口
English
add to, increase, augment
油的基本解释
基本字义
油
⒈ 动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体，一般不溶于水，容易燃烧：油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水（亦指不正常的收益或额外好处）。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。
⒉ 用油或漆涂抹：油刷（ａ．涂抹油、漆；ｂ．涂抹油、漆的刷子）。
⒊ 被油弄脏：衣服油了一大片。
⒋ 狡猾：油滑。
汉英互译
oil、paint、fat、grease
造字法
形声：从氵、由声
English
oil, fat, grease, lard; paints