jīng hóng yàn yǐng
释义
形容女子轻盈优美的身影。强调女子身姿的曼妙以及整体形象给人留下的惊艳之感 。
出处
清·王韬《淞隐漫录·鹃红女史》：“遥见楼头有一女子凭栏临波凝睇，素妆淡服，丰神绝世，瞥眼间觉有惊鸿艳影之妙。”
近义词
翩若惊鸿：形容女子姿态非常优美，像受惊后翩翩飞起的鸿雁，与“惊鸿艳影”都着重于女子优美的姿态。例如：她在舞台上翩翩起舞，翩若惊鸿。
袅袅婷婷：形容女子走路时体态轻盈柔美。比如：这位姑娘袅袅婷婷地走进了大厅。
亭亭玉立：多形容女子身材修长或花木等形体挺拔多姿，和“惊鸿艳影”一样用于描绘美好的形象。例如：池塘边的荷花亭亭玉立。
反义词
五大三粗：形容人身材高大粗壮，与“惊鸿艳影”所描绘的女子轻盈优美形象反差极大。例如：那个壮汉五大三粗的，站在那里格外显眼。
老态龙钟：形容年老体弱、行动不灵便的样子，和“惊鸿艳影”代表的青春、灵动、优美形象相反。比如：这位老人已经老态龙钟，走路都需要人搀扶。
相关诗文、课文精选
虽然“惊鸿艳影”在传统诗文中直接出现较少，但在近现代文学作品中偶有使用。在一些描写女性美貌与优雅姿态的文学片段中常能看到类似意境的表达。
造句
她穿着一身白色旗袍，迈着轻盈的步伐走来，惊鸿艳影，令人眼前一亮。
那位女演员在红毯上走过，惊鸿艳影，谋杀了无数菲林。
月光下，她的惊鸿艳影倒映在湖面上，宛如一幅绝美的画卷。
舞会上，她旋转的惊鸿艳影成为了全场焦点。
他远远地看到她的惊鸿艳影，心中泛起一阵涟漪。
书中描绘的女主角惊鸿艳影，让读者充满了遐想。
花园里，她赏花的惊鸿艳影与盛开的花朵相得益彰。
舞台上的她，每一次亮相都是惊鸿艳影，令人陶醉。
人群中，她的惊鸿艳影一闪而过，却深深地印在了他的脑海里。
黄昏时分，她在小径上漫步，惊鸿艳影被夕阳余晖笼罩。
画展上，那幅描绘古代女子的画作，将惊鸿艳影展现得淋漓尽致。
她从楼梯上缓缓走下，惊鸿艳影，仪态万千。
海边，她迎着海风奔跑，惊鸿艳影与大海的壮阔融为一体。
剧院中，她谢幕时的惊鸿艳影赢得了观众热烈的掌声。
透过窗户，他看到她在院子里的惊鸿艳影，不禁为之着迷。
古装剧中，女主角的惊鸿艳影给剧情增添了不少浪漫色彩。
桃花树下，她抚琴的惊鸿艳影美得如同仙境。
街头，她骑车而过的惊鸿艳影成为了一道亮丽的风景。
英语表达及造句
“惊鸿艳影”可以翻译为“a graceful and charming figure”
例句：
At the party, she showed a graceful and charming figure in her long evening dress.（在聚会上，她穿着长长的晚礼服，展现出惊鸿艳影。）
The actress left a graceful and charming figure on the red carpet, attracting everyone's attention.（这位女演员在红毯上留下惊鸿艳影，吸引了所有人的目光。）
In the moonlight, her graceful and charming figure by the lake was like a beautiful dream.（月光下，她在湖边的惊鸿艳影宛如一场美梦。）
The dancer presented a graceful and charming figure on the stage, winning thunderous applause.（舞者在舞台上展现出惊鸿艳影，赢得了雷鸣般的掌声。）
As she walked through the garden, her graceful and charming figure blended perfectly with the flowers.（当她走过花园时，她的惊鸿艳影与花朵完美融合。）
惊的基本解释
基本字义
惊（驚）
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
⒊ 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的：惊喜。
汉英互译
be frightened、shock、surprise
English
frighten, surprise, startle
惊的拼音：jīng（ㄐ一ㄥ）
惊字取名的寓意
惊字取名寓指四海扬名、一飞冲天之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1726次。
惊字取名的含义是什么：
惊字取名义指稳重,魅力,贤淑之义;
惊配什么字最好
起名惊配什么字最好?惊配什么字最好男孩可配续、湛、举、耿、乃等字起名大气好听的。女孩惊字配什么字好听可配莺、缓、绒、倪、栖等字起名最好听。
与惊字搭配的最佳男孩名字
xiao jing晓惊 jing jin惊金 jing jin惊斤 jing ta惊塔 zhi jing芝惊 xiao jing筱惊与惊字搭配的最佳女孩名字
惊字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
惊字意思康熙字典解释
惊【卯集上】【心部】 康熙筆画：12画，部外筆画：8画
《集韻》呂張切，音良。悲也。
又《集韻》力讓切，音諒。義同。或作悢。（驚）《唐韻》《集韻》舉卿切《正韻》居卿切，音京。《說文》馬駭也。《玉篇》駭也。《易·震卦》震驚百里。《詩·大雅》震驚徐方。《老子·道德經》得之若寵，失之若辱，是謂寵辱若驚。
又叶居陽切，音姜。《張籍·祭韓愈詩》月中登高灘，星漢交垂芒。釣車擲長綫，有獲齊驩驚。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量鸿的基本解释
基本字义
鸿（鴻）
⒈ 大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。
⒉ 大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
⒊ 指书信：来鸿。
⒋ 姓。
汉英互译
grand、great、letter、swan goose
造字法
形声：从鸟、江声
English
species of wild swan; vast
艳的基本解释
基本字义
艳（艷）
⒈ 色彩鲜明：艳丽。艳冶。鲜艳。娇艳。百花争艳。
⒉ 羡慕：艳羡。
⒊ 旧时指关于爱情方面的：艳事。艳诗。艳史。
⒋ 美丽，亦指美女：“吴娃与越艳，窈窕夸铅红。”
汉英互译
amorous、colourful、gorgeous
相关字词
素
造字法
会意：从丰、从色
English
beautiful, sexy, voluptuous
影的基本解释
基本字义
影
⒈ 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。
⒉ 形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。
⒊ 描摹：影写。影抄。影宋本。
⒋ 指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。
汉英互译
shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace
造字法
形声：从彡、景声
English
shadow; image, reflection; photograph