qūn xún

释义

指因为有所顾虑而徘徊不前、犹豫迟疑的样子 。例如“他逡巡在办公室门外，始终不敢进去汇报工作失误” ，描绘出因担忧而迟疑不进的状态。

表示短暂的时间、片刻。如“在这逡巡之间，局势发生了微妙的变化” 。

出处

最早出自《公羊传·宣公六年》：“灵公望见赵盾，愬而再拜。赵盾逡巡北面再拜稽首，趋而出。” 这里描述赵盾行礼后小心退下的样子。

近义词

徘徊：指在一个地方来回地走，比喻犹豫不决。与“逡巡”都有犹豫、迟疑不前的意思。例如：他在岔路口徘徊，拿不定主意该走哪条路。

踌躇：一方面形容犹豫不决，另一方面可表示得意的样子。在表示犹豫这一含义时与“逡巡”相近。比如：他踌躇许久，还是没有勇气接受这个挑战。

踯躅：形容慢慢地走，徘徊不前，侧重于因内心纠结而行动迟缓，和“逡巡”表意相似。例如：她在花园小径上踯躅，沉浸在自己的思绪中。

反义词

果断：意思是有决断，不犹豫。与“逡巡”所表达的犹豫、迟疑形成鲜明对比。例如：面对突发情况，他果断地做出了决策。

径直：表示直接向某处前进，不绕道，不停留，体现出毫不犹豫的行动。比如：他径直走向目标，没有被周围的干扰所影响。

相关诗文、文章名句

“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑，初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头，一曲红绡数万。钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。弟 兄从军阿姨死，暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妻。商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事，梦啼妆泪阑干。我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐，终年不见琵琶声。住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物？闻杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲，为君翻作《琵琶行》。感我此言良久立，却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。”（唐·白居易《琵琶行》）其中“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面” 通过描写琵琶女出场时的逡巡之态，生动展现其羞涩、犹豫的心理。

造句

那只胆小的猫逡巡在墙角，不敢靠近陌生的大狗。

他逡巡在书店书架间，挑选着心仪的书籍。

面对危险，小鹿逡巡不前，警惕地观察着四周。

谈判陷入僵局，双方代表逡巡着，不知如何打破沉默。

她逡巡在橱窗前，目光被漂亮的衣服吸引。

探险队员逡巡在山谷边缘，评估进入的风险。

孩子逡巡在游乐场门口，渴望进去玩耍却又有些害怕。

求职者逡巡在公司门口，深吸一口气才鼓起勇气进去面试。

小偷逡巡在小区里，寻找下手的目标。

老人逡巡在曾经居住过的老房子前，回忆着往昔岁月。

蜜蜂逡巡在花丛中，忙碌地采集花蜜。

他逡巡在领奖台附近，既兴奋又紧张。

游客逡巡在古街，感受着历史的韵味。

运动员逡巡在起跑线后，等待发令枪响。

狐狸逡巡在鸡舍外，盘算着如何偷到鸡。

学者逡巡在图书馆书架旁，查找所需资料。

蝴蝶逡巡在花园里，翩翩起舞。

登山者逡巡在山脚下，做好攀登前的准备。

英语表达及造句

“逡巡”可翻译为hesitate / linger

hesitate造句

He hesitated at the crossroads, not knowing which path to choose.（他在十字路口逡巡（犹豫），不知道该选哪条路。）

She hesitated before answering the difficult question.（回答这个难题前，她逡巡（犹豫）了一下。）

Don't hesitate to ask for help if you need it.（如果你需要帮助，别逡巡（犹豫），尽管开口。）

They hesitated when facing the tough decision.（面对艰难的决定，他们逡巡（犹豫）了。）

He hesitated to accept the invitation because of other commitments.（由于其他事务，他逡巡（犹豫）着是否接受邀请。）

linger造句

The old man lingered in front of the old photo, lost in memories.（老人在老照片前逡巡（徘徊），沉浸在回忆中。）

Some students lingered in the classroom after class, discussing the problem.（课后一些学生在教室里逡巡（逗留），讨论问题。）

The smell of freshly baked bread lingered in the air.（刚烤好面包的香味在空中逡巡（弥漫）。）

She lingered at the entrance of the park, reluctant to leave.（她在公园入口处逡巡（徘徊），不愿离开。）

Shadows lingered in the corners of the dimly lit room.（昏暗房间的角落里阴影逡巡（萦绕）。 ）

逡的基本解释

基本字义

逡qūn（ㄑㄨㄣ）

⒈  退让，退却：逡巡。

造字法

形声：外形内声

English

retreat, withdraw, fall back

逡的拼音：qūn（ㄑㄨㄣ）

逡字取名的含义是什么：

逡字取名义指安康,阳光,成功之义;

逡配什么字最好

起名逡配什么字最好?逡配什么字最好男孩可配葛、仔、甘、遵、刘等字起名大气好听的。女孩逡字配什么字好听可配苾、茫、镯、限、趣等字起名最好听。

与逡字搭配的最佳男孩名字

与逡字搭配的最佳女孩名字

逡字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

逡字意思康熙字典解释

逡【酉集下】【辵部】 康熙筆画：14画，部外筆画：7画

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》七倫切，音踆。《說文》復也。《玉篇》退也，郤也。《集韻》逡巡，行不進也。《前漢·公孫弘傳》有功者上，無功者下，則羣臣逡。《註》言有次第也。《楚辭·九章》遷逡次而勿驅兮。

又月運之名。《揚子·方言》日運爲躔，月運爲逡。

又《小爾雅》體慚曰逡。

又與㕙通，兔名。《戰國策》東郭逡者，海內之狡兔也。

又《集韻》須閏切，音竣。逡遒，縣名。

又與駿通。《禮·大傳》執籩豆，逡奔走。《書·武成》作駿。

巡的基本解释

基本字义

巡xún（ㄒㄨㄣˊ）

⒈  到各处去，来回走动查看：巡弋（指舰艇在海上巡逻）。巡游。巡天（指在天空巡游）。巡回。巡抚。巡视。巡幸（古代特指帝王出巡到达某地）。巡逻。

⒉  酒席上给全座依次斟酒一遍：巡杯（主人在宴席上依次向客人劝酒）。酒过三巡，菜过五味。

汉英互译

make one's rounds、patrol

造字法

形声：从辶、巛声

English

patrol, go on circuit, cruise