Pick-up（英语词汇百科式解读）

一、词汇基本信息

单词：pick-up

音标：/ˈpɪk ʌp/

词性：动词短语、名词

常见搭配：pick-up line, pick-up truck, pick-up point, economic pick-up

二、词义详解

动词短语（pick up）

捡起、拾起：把掉在地上的东西拿起来。

接人：开车去某地接某人。

学会、掌握：通过实践或偶然机会学到知识或技能。

改善、好转：形容经济、健康、气氛等开始变好。

恢复、继续：从中断处继续进行。

名词（pick-up）

皮卡车：一种小型敞篷货车。

好转、改善：例如经济复苏。

搭讪：特指在社交场合主动与陌生人交谈，通常带有调情意味。

收音装置：如唱机的唱头。

三、翻译

中文释义：捡起、接人、学会、改善、皮卡车、恢复、搭讪、收音装置。

四、用法说明

及物动词短语：pick up something / pick something up。

不及物用法：情况好转、速度加快。

名词用法：常作单数或复数，依据语境。

五、例句（10句）

She bent down to pick up the pen from the floor.
她弯腰从地上捡起那支笔。

I’ll pick you up at the airport tomorrow morning.
我明早去机场接你。

He quickly picked up some Spanish while traveling in Mexico.
他在墨西哥旅行时很快学会了一些西班牙语。

Sales usually pick up during the holiday season.
假期期间销量通常会上升。

Let’s pick up the discussion where we left off yesterday.
我们从昨天中断的地方继续讨论吧。

He drove a pick-up to transport the furniture.
他开了一辆皮卡运家具。

There’s been a noticeable pick-up in the economy.
经济出现了明显的复苏。

He used a funny pick-up line at the bar.
他在酒吧用了一个搞笑的搭讪话术。

The pick-up on this old record player needs to be replaced.
这台旧唱机的唱头需要更换。

After a short break, the students picked up their studies again.
休息过后，学生们又继续学习。

六、常见短语搭配

pick-up line：搭讪用语

pick-up truck：皮卡车

pick-up point：接送点

economic pick-up：经济复苏

pick-up rate：拾取率、响应率

需要说明的是，您提到的 thinsp 并不是英语单词，而是网页排版中的一个 HTML 实体，意思是 “窄空格（thin space）”，常用于排版时的细微空格。它与“pick-up”没有语义上的直接联系。

要不要我帮您把 thinsp 的释义和用法也整理成类似百科的形式？