yuān jiā yí jiě bù yí jié

意思

指仇人或有矛盾冲突的双方应该化解矛盾，不要继续结仇。强调以和平、宽容的方式解决争端，避免冤冤相报，使矛盾进一步加深。

出处

明·施耐庵《水浒传》第三十三回：“自古道：‘冤家宜解不宜结。’他和你是同僚官，又无深仇大恨。”

繁体字

冤家宜解不宜結

近义词

得饶人处且饶人：指做事不要做绝，须留有余地，体现了宽容、饶恕他人过错的态度。

化干戈为玉帛：比喻使战争转变为和平、友好，侧重于将激烈的冲突转化为和谐的关系。

反义词

冤冤相报：指仇人互相报复，仇恨不断延续，形成恶性循环。

针锋相对：比喻双方在策略、论点及行动方式等方面尖锐对立，毫不妥协。

造句20句

大家都是邻里乡亲的，冤家宜解不宜结，过去的误会就别再提了。

他们俩的矛盾由来已久，但冤家宜解不宜结，还是找个机会好好谈谈吧。

在团队合作中，同事间难免有摩擦，冤家宜解不宜结，这样才能共同进步。

冤家宜解不宜结，你们曾经是好朋友，为这点小事不值得闹僵。

既然事情已经过去了，就应该明白冤家宜解不宜结的道理，放下成见。

长辈们常说冤家宜解不宜结，我们要学会用理智和宽容解决问题。

两家企业因为市场竞争产生了矛盾，其实冤家宜解不宜结，合作或许能共赢。

同学之间偶尔会有争执，记住冤家宜解不宜结，友谊才会更长久。

冤家宜解不宜结，与其一直僵持下去，不如主动迈出和解的一步。

夫妻之间难免磕磕碰碰，秉持冤家宜解不宜结的原则，日子才能越过越好。

冤家宜解不宜结，多年的宿怨该有个了断，重新开始对大家都好。

面对竞争对手，我们要明白冤家宜解不宜结，说不定哪天就有合作机会。

邻里之间抬头不见低头见，冤家宜解不宜结，和和气气多好。

冤家宜解不宜结，这次争吵就让它过去吧，别让矛盾越来越深。

朋友间有了分歧，要想到冤家宜解不宜结，心平气和沟通才能解决问题。

冤家宜解不宜结，过去的恩怨一笔勾销，从此大家还是好兄弟。

社团成员之间发生了矛盾，希望大家牢记冤家宜解不宜结，共同维护社团和谐。

冤家宜解不宜结，为了一点小事伤了感情太不值得，还是握手言和吧。

两个家族的纷争持续多年，是时候明白冤家宜解不宜结，寻求和平共处了。

冤家宜解不宜结，我们应该以开放的心态化解矛盾，营造良好氛围。

英语

翻译：Better make friends than make enemies.

造句：

In interpersonal relationships, we should always remember that better make friends than make enemies.（在人际关系中，我们应该始终牢记冤家宜解不宜结。）

When conflicts occur, it's important to keep in mind that better make friends than make enemies and try to resolve them amicably.（当冲突发生时，牢记冤家宜解不宜结并努力友好地解决它们是很重要的。）

日语

翻译：敵は解くべきで、結ぶべきではない （平假名：てきはとくべきで、むすぶべきではない 罗马音：teki wa toku beki de, musubu beki de wa nai ）

造句：

人生の旅では、敵は解くべきで、結ぶべきではないということを忘れないでください。（在人生的旅途中，请不要忘记冤家宜解不宜结这句话。）

仲間同士の間で起こったトラブルも、敵は解くべきで、結ぶべきではない考えで解決しましょう。（即使是朋友之间发生的纠纷，也让我们抱着冤家宜解不宜结的想法去解决吧。）

俄语

翻译：Лучше разрешить конфликт с врагом, чем усугублять его （发音：Lúčšə razrešitʹ konflikt s vragom, čem usugubljatʹ ego ）

造句：

В жизни мы должны помнить, что лучше разрешить конфликт с врагом, чем усугублять его.（在生活中我们应该记住，冤家宜解不宜结。）

Когда между людьми возникают разногласия, стоит помнить, что лучше разрешить конфликт с врагом, чем усугублять его и работать на мир.（当人们之间出现分歧时，应该记住冤家宜解不宜结，努力实现和平。 ）

冤的基本解释

基本字义

冤yuān（ㄩㄢ）

⒈  屈枉，无故受到指责或处分：冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。

⒉  仇恨：冤头。冤家。冤孽。

⒊  欺骗：不许冤人。

⒋  吃亏，上当：冤大头。花冤钱。

汉英互译

bad luck、enmity、injustice、wrong

造字法

会意：从兔、从冖（mì）

English

grievance, injustice, wrong

冤的拼音：yuān（ㄩㄢ）

冤字取名的含义是什么：

冤字取名义指财富,个性,活泼之义;

冤配什么字最好

起名冤配什么字最好?冤配什么字最好男孩可配近、庚、竞、键、陆等字起名大气好听的。女孩冤字配什么字好听可配两、苾、茫、镯、限等字起名最好听。

与冤字搭配的最佳男孩名字

与冤字搭配的最佳女孩名字

冤字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

冤字意思康熙字典解释

冤【子集下】【冖部】 康熙筆画：10画，部外筆画：8画

《唐韻》《集韻》《韻會》於袁切，音鴛。《說文》屈也。从兔从冖。兔在冖下不得走，益屈折也。《廣韻》枉曲也。《史記·于定國傳》張釋之爲廷尉，天下無冤民。定國爲廷尉，民自以不冤。

又冤句縣。《韻會》在曹州。句音劬。《正韻》亦作寃。

家的基本解释

基本字义

家jiā（ㄐ一ㄚ）

⒈  共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉  家庭所在的地方：回家。老家。安家。

⒊  居住：“可以家焉”。

⒋  对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌  家里养的，不是野生的：家畜。家禽。

⒍  经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。

⒎  掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng ）家。作家。科学家。

⒏  学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐  量词，用于计算家庭或企业：一家人家。

⒑  姓。

其他字义

家jia（˙ㄐ一ㄚ）

⒈  词尾，指一类的人：老人家。

⒉  用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家

其他字义

家jie（˙ㄐ一ㄝ）

⒈  词尾，同“价”：整天家。成年家。

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

野

造字法

会意：从宀、从豕

English

house, home, residence; family

宜的基本解释

基本字义

宜yí（一ˊ）

⒈  适合，适当：宜人。宜于。合宜。权宜。适宜。相宜。

⒉  应该，应当：事不宜迟。

⒊  当然，无怪：宜其无往而不利也。

⒋  姓。

汉英互译

appropriate、ought to、should、suitable

造字法

会意：像屋里俎上有肉

解的基本解释

基本字义

解jiě（ㄐ一ㄝˇ）

⒈  剖开，分开：解剖。分解。瓦解。解体。

⒉  把束缚着、系着的东西打开：解开。解甲归田。解囊相助。

⒊  除去，除，废除，停止：解放（ａ．使广大人民群众脱离压迫；ｂ．解除束缚而得到自由）。解除。解饿。解乏。解惑。解疑。解围。解脱。解雇。解聘。解散。解毒。

⒋  溶化：溶解。解冻。

⒌  讲明白，分析说明：解释。解析。解说。劝解。解嘲。

⒍  懂，明白：理解。见解。

⒎  调和，处理：解决。和解。调（tiáo ）解。排解。

⒏  高兴，开心：解颜而笑。

⒐  排泄：解手。

⒑  代数方程中未知数的值。

⒒  演算方程式：解方程。

⒓  文体的一种，如韩愈《进学解》。

其他字义

解jiè（ㄐ一ㄝˋ）

⒈  发送。

⒉  押送财物或犯人：押解。起解。解差（chāi）。解回北京。

其他字义

解xiè（ㄒ一ㄝˋ）

⒈  古同“懈”，松弛，懈怠。

⒉  古同“邂”，邂逅。

⒊  旧时指杂技表演的各种技艺，特指骑在马上表演的技艺：卖解的。跑马卖解。

⒋  〔解湖〕湖名，在中国山西省。

⒌  姓。

汉英互译

dispel、divide、separate、explain、unbind、uncoil

相关字词

系、结

造字法

会意：从刀、从牛、从角

English

loosen, unfasten, untie; explain

不的基本解释

基本字义

不bù（ㄅㄨˋ）

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

⒊  单用，做否定性的回答：不，我不知道。

⒋  用在句末表疑问：他现在身体好不？

其他字义

不fǒu（ㄈㄡˇ）

⒈  古同“否”，不如此，不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

宜的基本解释

基本字义

宜yí（一ˊ）

⒈  适合，适当：宜人。宜于。合宜。权宜。适宜。相宜。

⒉  应该，应当：事不宜迟。

⒊  当然，无怪：宜其无往而不利也。

⒋  姓。

汉英互译

appropriate、ought to、should、suitable

造字法

会意：像屋里俎上有肉

结的基本解释

基本字义

结（結）jié（ㄐ一ㄝˊ）

⒈  系（jì），绾（wǎn ）：结网。结绳。结扎。

⒉  条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。

⒊  聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

⒋  收束，完了（liǎo）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

⒌  一种保证负责的字据：具结。

其他字义

结（結）jiē（ㄐ一ㄝ）

⒈  植物长果实：开花结果。结实。

汉英互译

kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

相关字词

解

造字法

形声：从纟、吉声

English

knot, tie; join, connect