gào qìng

出处

“告罄”一词较早出自《明史·王佐传》：“至是军兴，月费激增，佐理无遗策，虽岁歉，民不告罄。”这里描述在军事行动时期，尽管年景不好，但在王佐的治理下百姓物资不至于匮乏用尽。

意思

指财物用完或货物售完。强调原本拥有的东西全部消耗完毕，没有剩余。

国语词典解释

《汉语大词典》解释为“宣告完毕”“谓财物用尽” 。在实际使用中，主要取“财物用尽”“货物售完”之意。

引证解释

清·魏源 《圣武记》卷十一：“藩库告罄，挪用封储。” 描述了当时藩库的财物已经用完，不得不挪用封存储备的情况。

近义词

售罄：专门用于商业场景中，表示商品全部卖光，重点在于销售行为导致货物没有剩余。例如“这场演唱会门票迅速售罄” 。

耗尽：更强调把某种资源、能量等彻底用光，使用范围较广，不仅限于财物或货物。比如“电池的电量已经耗尽” 。

反义词

充足：表示数量多且足够满足需求，与“告罄”所表达的“没有剩余”相反。例如“仓库里的物资十分充足” 。

充裕：不仅有足够的意思，还带有富裕、宽裕的感觉，形容财物、时间等方面丰富有余。比如“他有充裕的资金进行投资” 。

造句

这家书店的热门畅销书很快告罄，读者们意犹未尽。

经过几天的抢购，超市里的新鲜蔬菜告罄。

由于订单量过大，工厂的原材料告罄，生产被迫暂停。

演唱会门票一经发售，短短几分钟便告罄。

这家小店的特色糕点每天下午就会告罄。

经过连续的消耗，军队的弹药告罄，形势危急。

水果摊的水果在傍晚时分基本告罄。

这家服装店的换季服装很快告罄，折扣力度确实诱人。

学校食堂的午餐在开饭半小时后就告罄了。

文具店里的热门笔记本款式告罄，店员正在补货。

一场大火过后，受灾群众的生活物资告罄，急需援助。

这家咖啡店的招牌咖啡豆告罄，新货还未到货。

玩具店的限量版玩偶刚上架不久就告罄了。

经过长途跋涉，探险队的食物告罄，必须尽快寻找补给。

超市的促销大米很快告罄，顾客们仍在询问补货时间。

花店的情人节鲜花提前预订告罄，临时购买的顾客失望而归。

这家蛋糕店的招牌蛋糕每天上午就告罄，需要提前预定。

图书馆的热门借阅书籍很快告罄，等待归还后才能再次借阅。

商场的周年庆特价商品迅速告罄，场面十分火爆。

面包店的新鲜面包在早餐时段就告罄，生意十分兴隆。

英语翻译及造句

英语：be sold out；run out

例句：

All the tickets for the concert were sold out within an hour.（音乐会的所有门票在一小时内就告罄了。）

Our stock of this product has run out.（我们这种产品的库存已经告罄。）

The limited-edition sneakers were quickly sold out.（限量版运动鞋很快就告罄了。）

日语翻译及造句

日语：売り切れる （罗马音：u ri ki re ru ）

例句：

この商品はすぐに売り切れました。（这种商品很快就告罄了。）

新作の漫画は発売当日に売り切れてしまいました。（新出版的漫画在发售当天就告罄了。）

店の人気商品はいつもすぐに売り切れる。（店里的人气商品总是很快就告罄。）

俄语翻译及造句

俄语：выпродан 发音：vi pro dan

例句：

Все билеты на концерт уже выпроданы.（音乐会的所有门票都已告罄。）

Товарищи этого вида в магазине выпроданы.（商店里这种商品已经告罄。）

Лимитированные экземпляры книги были выпроданы сразу после выхода.（限量版书籍一上市就告罄了。）

告的基本解释

基本字义

告gào（ㄍㄠˋ）

⒈  说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。

⒉  向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。

⒊  表明，请求：告老。告急。自告奋勇。

⒋  宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东西用尽）。告罄（现指财物用尽或货物等售完）。公告。

汉英互译

accuse、ask for、inform、notify、tell

造字法

会意：从牛、从口

English

tell, announce, inform; accuse

告的拼音：gào（ㄍㄠˋ）

告字取名的寓意

告字取名寓指朝气、活波、光明之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了937次。

告字取名的含义是什么：

告字取名义指活泼,安康,内敛之义;

告配什么字最好

起名告配什么字最好?告配什么字最好男孩可配槟、恪、虔、席、计等字起名大气好听的。女孩告字配什么字好听可配霏、丹、妙、菲、韵等字起名最好听。

与告字搭配的最佳男孩名字

与告字搭配的最佳女孩名字

告字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

告字意思康熙字典解释

叝【子集下】【又部】 康熙筆画：9画，部外筆画：7画

《字彙補》古號切，音告。謹告也。

罄的基本解释

基本字义

罄qìng（ㄑ一ㄥˋ）

⒈  本义为器中空，引申为尽，用尽：告罄。罄其所有。罄竹难书。

⒉  古同“磬”，打击乐器。

⒊  显现：“夫犬马，人所知也，旦暮罄于前”。

⒋  严整的样子：“师旷罄然”。

汉英互译

exhaust、use up

造字法

形声：从缶、声殳声

English

exhaust, run out, use up; empty