读音
“明翰”读音为míng hàn 。
寓意
“明”有明亮、明白、明智等含义。象征着前途光明，拥有聪慧的头脑，能够洞察世事，做出正确的判断。
“翰”原指长而坚硬的羽毛，后来借指毛笔、文字、书信等，常用来表示有才华、有学识。
“明翰”结合起来，寓意一个聪明睿智、学识渊博、有着光明未来的人，通常寄予了对男孩在学业、事业上取得成功的期望。
造句
明翰在课堂上积极发言，他的见解总是很独到。
大家都知道明翰是个勤奋好学的孩子，成绩一直名列前茅。
明翰的理想是成为一名科学家，为国家的发展贡献力量。
这次知识竞赛中，明翰凭借丰富的知识储备取得了优异成绩。
明翰思维敏捷，总能快速解决遇到的难题。
相关诗文
含“明”的诗文：“床前明月光，疑是地上霜 。”（唐·李白《静夜思》）此句中的“明”形容月亮明亮，展现出“明”最直观的明亮之意。
含“翰”的诗文：“笔落惊风雨，诗成泣鬼神 。”（唐·杜甫《寄李十二白二十韵》）虽未直接提及“翰”，但这句诗高度赞扬了李白诗歌创作的才华，与“翰”所代表的文学才华相呼应；“翰墨飘香”虽不是传统诗文，但也体现了“翰”与文学艺术的紧密联系。
五行属性
“明”五行属火，火代表光明、热烈，与“明”所包含的明亮、希望等意象相符，象征着活力与激情。
“翰”五行属水，水主智，有灵动、聪慧之意，与“翰”所寓意的才华、学识相契合。所以“明翰”整体五行包含火与水 。
适用性别及印象
“明翰”是一个典型的男生名字，很少用于女生。给人的第一印象是阳光、聪慧、有书卷气。听到这个名字，人们往往会联想到一个面容开朗、眼神明亮，充满朝气，在学习和思考方面表现出色，身上散发着知识气息的青年男性形象。
明的基本解释
基本字义
明
⒈ 亮，与“暗”相对：明亮。明媚。明净。明鉴（ａ．明镜；ｂ．指可为借鉴的明显的前例；ｃ．明察）。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。
⒉ 清楚：明白。明显。明晰。明了。明确。明朗。
⒊ 懂得，了解：明哲保身。不明事理。深明大义。
⒋ 公开，不隐蔽：明说。明讲。明处。
⒌ 能够看清事物：明察秋毫。耳聪目明。眼明手快。
⒍ 睿智：英明。贤明。明君。
⒎ 视觉，眼力：失明。
⒏ 神灵，泛指祭神供神之物：明器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。
⒐ 次（专指日或年）：明日。明年。
⒑ 中国朝代名：明代。
⒒ 姓。
汉英互译
bright、clear、clear-sighted、honest、immediately、Ming
相关字词
亮、灭、暗
造字法
会意
English
bright, light, brilliant; clear
翰的基本解释
基本字义
翰
⒈ 长而坚硬的羽毛：理翩振翰。
⒉ 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。
汉英互译
writing、writing brush
造字法
形声
English
feather, writing brush, pen, pencil