导航菜单
首页 > 汉语词典>>沾染的意思

沾染

读音 “沾染”读音:zhān rǎn 名字寓意 “沾染”本身并非传统意义上美好的取名用词,因为其本意是指因接触而被不好的东西附着上,或受到不良影响 。

但如果非要从寓意角度挖掘,“沾”有浸润、受益之意,“染”有渲染、熏陶的感觉,组合起来可以寓意一个人能够从周围美好的事物中受到熏陶、汲取养分,获得成长和改变。

不过这种寓意相对比较小众和特别,与该词常见语义有所偏离。

词语造句 他不小心沾染了一些灰尘在衣服上。

解析:“他”是主语;“不小心沾染”是谓语部分,“不小心”修饰“沾染”这个动作;“一些灰尘”是宾语;“在衣服上”是补语,说明灰尘所在位置。

孩子不能沾染不良习惯。

解析:“孩子”是主语;“不能沾染”是谓语;“不良习惯”是宾语,表达不能让孩子养成不好的习惯。

这片土地沾染了先辈们的热血。

解析:“这片土地”是主语;“沾染了”是谓语;“先辈们的热血”是宾语,形象地描述土地承载着先辈们的牺牲奉献。

花朵沾染了清晨的露珠,显得格外娇艳。

解析:“花朵”是主语;“沾染了”是谓语;“清晨的露珠”是宾语;“显得格外娇艳”是后续对花朵状态的描述。

他的作品沾染了浓厚的地方特色。

解析:“他的作品”是主语;“沾染了”是谓语;“浓厚的地方特色”是宾语,突出作品带有当地特色。

含有相关字的相关诗文 “沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

”——志南《绝句·古木阴中系短篷》 “沾衣欲湿”生动地描绘了春雨轻柔细密,几乎要将衣服浸湿的情景,“沾”字在这里细腻地表现出春雨与衣物接触的状态,给人以清新、润泽之感。

“染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许。

”——李清照《永遇乐·落日熔金》 “染柳烟浓”中“染”字将春日烟雾笼罩柳树,使其呈现出浓郁色彩的画面展现出来,描绘出一幅朦胧而富有诗意的春景图。

此名字性格印象 若以“沾染”为名,可能会让人觉得这个人较为感性、细腻,对外界的事物有着较强的感知力和接受度。

就像名字所蕴含的那种容易与外界产生交互的特质一样,他们可能更容易受到周围环境和他人的影响,无论是好的还是坏的方面。

性格上或许比较随和,不固执己见,愿意尝试新事物,融入不同的氛围。

作为名字的五行属性 从汉字五行来看,“沾”字五行属水,“染”字五行也属水。

水主智,具有流动、变化、聪慧的特性。

两个属水的字组合,暗示拥有者思维敏捷、头脑灵活,适应能力强,能够像水一样随环境变化而做出调整。

同时,水也象征着情感丰富,这类人可能情感细腻,对生活有着深刻的感悟。

名字适合男生还是女生用的比例和给人的第一印象 适用比例:“沾染”这个名字相对来说更偏向于女生使用,但并非绝对。

女生使用时,能凸显出她们如水般的柔和、细腻以及对外界的敏感;男生使用也可展现出一种别样的温柔和包容特质,不过整体女生使用比例会稍高一些。

第一印象:给人的第一印象往往是清新、柔和。

听到这个名字,容易联想到一个如被雨露沾染的花朵般清新脱俗、气质柔和的形象,让人感觉亲切自然,有一种灵动的美感。

但由于“沾染”常见语义的影响,可能也会让人在初次接触时产生一丝好奇,想要进一步了解这个人是否真的如名字所带来的联想那样,有着独特的经历和内心世界。

 

沾的基本解释

基本字义

zhān(ㄓㄢ)

⒈  浸湿:沾衣。沾润(沾湿浸润,喻沾得利益)。

⒉  因接触而附着(zhuó )上:沾水。沾手。沾污。

⒊  染上:沾染。

⒋  指因凭借关系而得到:沾光。沾包。

汉英互译

be stained with、moisten、touch、wet

造字法

形声:从氵、占声

English

moisten, wet, soak; touch

沾的拼音:zhān(ㄓㄢ)

沾字取名的寓意

沾字取名寓指自信、自豪、诚心、有把握之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1181次。

沾字取名的含义是什么:

沾字取名义指文静,自信,自信之义;

沾配什么字最好

起名沾配什么字最好?沾配什么字最好男孩可配衡、泊、邦、熹、念等字起名大气好听的。女孩沾字配什么字好听可配颖、霏、丹、妙、菲等字起名最好听。

与沾字搭配的最佳男孩名字

zi zhan梓沾

与沾字搭配的最佳女孩名字

沾字起名没有名字,该字不适合或很少用来起女孩名

沾字意思康熙字典解释

康熙字典 沾

沾【巳集上】【水部】 康熙筆画:9画,部外筆画:5画

《唐韻》《集韻》《韻會》他兼切,音添。水名。《說文》水出壷關,東入淇。

又《說文》一曰益也。義同添。《徐鉉曰》今俗別作添,非是。

又《廣韻》張廉切《集韻》《韻會》《正韻》之廉切,音詹。漬也,濡也。《史記·滑稽傳》置酒而天雨,陛楯者皆沾寒。《陳丞相世家》汗出沾背,通作霑。

又與覘通。《禮·檀弓》國昭子曰:我喪也,斯沾。《註》沾讀爲覘,視也。

又《廣韻》《集韻》都念切,音店。亦水名。

又縣名,在樂平。《漢志》屬上黨郡。《廣輿記》太原府樂平縣,本漢沾縣。

又《集韻》《正韻》的協切,音跕。沾沾,自整貌。《史記·魏其傳》沾沾自喜。《註》師古曰:輕薄也。徐廣曰:沾,昌兼反,又當牒反,一曰尺占反。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

染的基本解释

基本字义

rǎn(ㄖㄢˇ)

⒈  把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。

⒉  感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾染。一尘不染。

汉英互译

catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye

造字法

形声

English

dye; be contagious; infect

相关推荐: