当然可以!我们来详细解析英语单词 “slam dunk”。我会从音标、意思、翻译、读音、用法、例句和短语搭配全面整理给你。
1️⃣ 音标
slam dunk
/slæm dʌŋk/
读音提示:
slam → “斯拉姆”,注意 /æ/ 是短元音,嘴巴张大。
dunk → “当克”,/ʌ/ 发音类似汉语“啊”的短音。
2️⃣ 含义 & 翻译
篮球术语:灌篮
引申义:必胜的行动,十拿九稳的事情,轻而易举的事
翻译示例:
篮球用法:He made a slam dunk. → 他完成了一次灌篮。
引申用法:Winning this contract was a slam dunk. → 赢得这个合同是轻而易举的事。
3️⃣ 用法
名词 (noun):表示动作或事情本身
动词 (verb):少用,主要是描述“灌篮”动作
4️⃣ 短语搭配
slam dunk winner → 必胜者
slam dunk opportunity → 十拿九稳的机会
slam dunk move → 必胜之举
slam dunk shot → 灌篮投篮
slam dunk contest → 灌篮大赛
5️⃣ 例句 10 句
篮球相关:
He executed a perfect slam dunk in the final quarter.
→ 他在最后一节完成了完美的灌篮。
The crowd went wild when she made a slam dunk.
→ 她灌篮得分时,观众都疯狂了。
Jordan is famous for his incredible slam dunks.
→ 乔丹以他令人难以置信的灌篮闻名。
引申义:
4. Securing this deal is a slam dunk for our company.
→ 赢得这笔交易对我们公司来说是十拿九稳的事。
His presentation was so convincing it was a slam dunk.
→ 他的演讲非常有说服力,完全是稳操胜券。
That exam question was a slam dunk for her.
→ 那道考试题对她来说轻而易举。
This strategy is a slam dunk if implemented correctly.
→ 如果正确执行,这个策略将必定成功。
Scoring the winning goal was a slam dunk moment for him.
→ 进制胜球对他来说是轻而易举的时刻。
Convincing the client was a slam dunk after the successful demo.
→ 成功演示后,说服客户轻而易举。
Buying the property now is a slam dunk investment.
→ 现在购买这处房产是一项稳赚不赔的投资。
如果你愿意,我可以帮你画一个 “slam dunk” 的记忆图解,把灌篮动作和“轻而易举的事”两个意思都直观呈现,让你一眼记住这个短语。
你想让我画吗?