好的,我们来系统地解析 “joint venture” 这个英语词组。
1️⃣ 音标(Pronunciation)
joint venture
英式:/dʒɔɪnt ˈventʃər/
美式:/dʒɔɪnt ˈventʃɚ/
发音技巧:
joint → /dʒɔɪnt/:类似“乔-因特”。
venture → /ˈventʃər/:重音在第一个音节,“ven-chər”。
你可以把它读成:“乔因特 文彻”(口语化记忆法)。
2️⃣ 基本意思(Meaning)
joint venture:合资企业;合作项目。
指 两个或两个以上的公司或个人共同出资、共同经营的商业项目。
3️⃣ 中文翻译(Translation)
合资企业
联营项目
合作风险投资
4️⃣ 用法(Usage)
名词短语,常用于商业、经济和投资领域。
可作 主语、宾语。
可以与 form, establish, set up, enter into 等动词搭配。
5️⃣ 例句(10句)
Our company has formed a joint venture with a Japanese firm.
我们公司与一家日本公司成立了合资企业。
They entered into a joint venture to develop new technology.
他们合资开发新技术。
The joint venture will focus on renewable energy projects.
该合资企业将专注于可再生能源项目。
A joint venture allows companies to share both risks and profits.
合资企业让公司可以共同承担风险和分享利润。
The two corporations set up a joint venture in Singapore.
这两家公司在新加坡成立了合资企业。
Our joint venture has already started producing electric cars.
我们的合资企业已经开始生产电动汽车。
They are negotiating the terms of the joint venture.
他们正在协商合资企业的条款。
The government encourages foreign companies to form joint ventures.
政府鼓励外国公司成立合资企业。
This joint venture is expected to boost local employment.
这项合资企业预计将增加当地就业。
The joint venture was dissolved after five years due to disagreements.
由于分歧,这个合资企业在五年后解散。
6️⃣ 短语搭配(Collocations)
form a joint venture → 成立合资企业
enter into a joint venture → 进入合资合作
dissolve a joint venture → 解散合资企业
joint venture partner → 合资伙伴
joint venture agreement → 合资协议
如果你愿意,我可以帮你画一个 “joint venture 的概念图 + 搭配动词表”,方便记忆和口语运用。
你希望我画吗?