英语单词 "dub" 的音标、含义及用法

音标

/dʌb/

含义

(动词) 给（电影、视频等）配音；为（某人）命名，称为。

(动词) 用音乐或声音替代某部分音轨，特别是在录音或后期制作中。

(名词) 一种歌曲，特别是调皮的、富有节奏感的音乐类型；尤指具有电子音乐风格的音乐。

翻译

动词: 配音；命名；把...称作

名词: 俚语：舞曲音乐（尤其是电子或摇滚类型）

读音

/dʌb/ （"d" 读作 /d/，"u" 发短元音 /ʌ/，"b" 发 /b/）

用法及例句

He dubbed the movie into French.
他把这部电影配上了法语音轨。

The radio station dubbed the original song into a dance remix.
这个广播电台将原曲重新编排成舞曲混音版。

They dubbed him "The King of Rock".
他们给他起了个外号，叫做“摇滚之王”。

She was dubbed the new leader of the team.
她被任命为新队长。

I think this song is a classic dub hit.
我觉得这首歌是经典的舞曲。

The sound of the engine was dubbed over the original footage.
引擎的声音被加在了原始镜头上。

The movie was dubbed into several languages for international release.
这部电影为了国际发行，配上了几种语言的配音。

He was dubbed a hero after saving the city.
他在拯救城市后被誉为英雄。

This version of the song is a dub mix with heavy bass.
这个版本的歌曲是带有强烈低音的舞曲混音版。

She was dubbed "Queen of the Party" after attending every event.
她在参加了每个活动后，被称为“派对女王”。

短语搭配

Dub a movie: 给电影配音

Dub over: 为...配音或配乐

Dub someone the king/queen of...: 给某人封号为...