fù wēng
意思
“妇翁”在古代汉语中是对妻子父亲的称呼，也就是岳父。
出处
该词最早出自《三国志·魏志·武帝纪》“公至赤壁，与备战，不利” 裴松之注引 晋 虞溥 《江表传》：“ 周瑜 为南郡太守，分南岸地以给 备 。 备 别立营於油江口，改名为 公安 。 刘表 吏士见从北军，多叛来投 备 。 备 以 瑜 所给地少，不足以安民，（后）从 权 借 荆州 数郡焉。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》也有提及：“ 王汝南 既除所生服，遂停墓所。兄子 济 每来拜墓，略不过叔，叔亦不候。 济 脱时过，止寒温而已。后聊试问近事，答对甚有音辞，出济意外， 济 极惋愕；仍与语，转造精微。济 先略无子侄之敬，既闻其言，不觉懔然，心形俱肃。遂留共语，弥日累夜。济 虽俊爽，自视缺然，乃喟然叹曰：‘家有名士，三十年而不知！’ 济 去，叔送至门。 济 从骑有一马，绝难乘，少能骑者。 济 聊问叔：‘好骑乘不？’曰：‘亦好尔。’济 又使骑难乘马，叔姿形既妙，回策如萦，名骑无以过之。 济 益叹其难测，非复一事。既还，浑问济：‘何以暂行累日？’济 曰：‘始得一叔。’ 浑 问其故，济 具叹述如此。 浑 曰：‘何如我？’济 曰：‘济 以上人。’ 武帝 每见 济 ，辄以 湛 调之曰：‘卿家痴叔死未？’ 济 常无以答。既而得叔，后 武帝 又问如前，济 曰：‘臣叔不痴。’称其实美。 帝 曰：‘谁比？’济 曰：‘山涛 以下， 魏舒 以上。’于是 显名。年二十八，始宦。” 这里面涉及人物关系中就包含“妇翁”这一称谓。
近义词
岳父：是现代更为常用的对妻子父亲的称呼，与“妇翁”意思相同。例如：他去看望岳父。
泰山：也是对妻子父亲的别称 ，源于古代的典故。比如：小王陪着泰山大人下棋。
反义词
“妇翁”指特定亲属关系，不存在严格意义上的反义词。如果非要从相对关系来说，可以勉强认为是“女婿”，即女儿的丈夫。
相关诗文、文章精选
在古代文献和诗文中，“妇翁”这一称呼时有出现。如唐代颜师古在为《汉书》作注时，对相关人物关系中的“妇翁”称谓有所解释说明；在一些文人书信、笔记中也会用“妇翁”来提及妻子的父亲，体现当时的家族、社交关系等。
造句
他恭敬地拜见妇翁，礼数周全。
妇翁对他这个女婿十分满意，时常夸赞。
这位年轻人初次见到妇翁，心里有些紧张。
妇翁邀请他一同品茶聊天，增进彼此了解。
他与妇翁相处融洽，家庭氛围和睦。
妇翁身体不适，他赶忙前去探望。
每逢佳节，他都会精心准备礼物送给妇翁。
妇翁很有学问，他经常向其请教问题。
妇翁的教诲，他一直铭记在心。
他希望能给妇翁留下好印象。
妇翁看着他，眼中满是慈爱。
妇翁设宴款待他，场面十分热闹。
他和妇翁一起探讨书法，兴致颇高。
妇翁对他的事业发展给予了很多建议。
听说妇翁要来，他早早就在门口等候。
妇翁的为人处世之道，让他受益匪浅。
他陪着妇翁在庭院中散步，闲话家常。
妇翁生病住院，他日夜在旁照顾。
英语表达及造句
“妇翁”也就是“岳父”，常见英语表达是“father-in-law ”
例句My father-in-law is a very kind and wise man.（我的岳父是一位非常和蔼且睿智的人。 ）
妇的基本解释
基本字义
妇（婦）
⒈ 已婚的女子：妇人。少（）妇。
⒉ 妻，与“夫”相对：夫妇。
⒊ 儿媳：妇姑（婆媳）。媳妇。
⒋ 泛指女性：妇女。妇孺（妇女儿童）。妇幼。
汉英互译
married woman、woman
相关字词
夫
造字法
会意：从女、从彐
English
married women; woman; wife
妇的拼音：fù（ㄈㄨˋ）
妇字取名的含义是什么：
妇字取名义指睿智,敏锐,成功之义;
妇配什么字最好
起名妇配什么字最好?妇配什么字最好男孩可配恺、慕、风、易、和等字起名大气好听的。女孩妇字配什么字好听可配嫒、俏、韫、嫦、旎等字起名最好听。
与妇字搭配的最佳男孩名字
妇字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名
与妇字搭配的最佳女孩名字
妇字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
妇字意思康熙字典解释
婦【丑集下】【女部】 康熙筆画：11画，部外筆画：8画
〔古文〕《唐韻》房九切《集韻》《韻會》扶缶切《正韻》房缶切，音阜。《說文》服也。《爾雅·釋親》子之妻爲婦。
又女子已嫁曰婦。婦之言服也，服事於夫也。《禮·昏義》婦人先嫁，三月敎以婦德、婦言、婦容、婦功。
又《郊特牲》婦人，從人者也。幼從父兄，嫁從夫，夫死從子。
又冢婦、長婦、介婦，衆婦也。見《內則》。
又嬪婦，化治絲枲。見《周禮·天官》。
又世婦，后宮官，所謂二十七世婦也。
又屬婦，婦之窮獨，當聯屬者。《書·梓材》至于屬婦。
又嫠婦，寡婦也。《蘇軾·赤壁賦》泣孤舟之嫠婦。
又好貌。《荀子·樂論篇》其容婦。
又物類之隂者亦曰婦。《埤雅》鵓鳩隂則屛逐其婦，晴則呼之。
又《韻府》蟋蟀一名吟蛩，濟南呼爲嬾婦。
又江中有魚名白旂，其脂可然，用之照歌舞則明，照紡績則昏，世謂嬾婦所化。
又鷦鷯名巧婦，赤斑蜘蛛名絡絲婦。見《本草綱目》。
又梵言婆利耶，華言婦。
又《正韻》防父切，音附。《琳·飮馬長城窟》邊城多健少，內舍多寡婦。作書與內舍，便嫁莫留住。
又叶芳尾切，音斐。《楚辭·天問》水濱之木，得彼小子，夫何惡之，有莘之婦。通作負。別作媍。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量翁的基本解释
基本字义
翁
⒈ 老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。
⒉ 父亲：“家祭无忘告乃翁”。
⒊ 丈夫的父亲：翁姑（公婆）。
⒋ 妻子的父亲：翁婿。
⒌ 姓。
⒍ 鸟颈毛。
汉英互译
father、father-in-law、old man
造字法
形声：从羽、公声
English
old man; father, father-in-law