导航菜单

吹灯拔蜡

吹灯拔蜡的拼音:chuī dēng bá là

吹灯拔蜡读音发音

词语:吹灯拔蜡 (chuidengbala)包含汉字:吹 、灯 、拔 、蜡

首字母:C 首字拼音:chui

词语解释

比喻人死亡或垮台。

英语翻译

lit. to blow out the lamp and put out the candle (idiom); to bite the dust; fig. to die; to be over and done with

词语分字解释

吹的基本解释

基本字义

chuī(ㄔㄨㄟ)

⒈  合拢嘴唇用力出气:吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。吹灰之力。

⒉  说大话:吹牛。吹嘘。

⒊  类似吹的动作:吹拂。风吹草动。

⒋  (事情)失败:吹台。

⒌  消息流传,鼓动宣传:鼓吹。

汉英互译

blow、boast、puff

造字法

形声:左形右声

English

blow; puff; brag, boast

灯的基本解释

基本字义

灯(燈)dēng(ㄉㄥ)

⒈  照明的器具:电灯。路灯。灯火(泛指亮的灯)。灯语(通讯方法之一)。灯标。

⒉  其它用途的发光、发热装置:红绿灯。指示灯。酒精灯。

⒊  装饰张挂的彩灯:灯节。灯市。河灯。冰灯。

汉英互译

lamp、light

造字法

形声:从火、丁声

English

lantern, lamp

拔的基本解释

基本字义

bá(ㄅㄚˊ)

⒈  抽,拉出,连根拽出:拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。

⒉  夺取军事上的据点:连拔数城。

⒊  吸出:拔毒。拔火罐儿。

⒋  选取,提升:提拔。拔擢。

⒌  超出,高出:海拔。挺拔。拔地(山、树、建筑物等高耸在地面上)。拔尖儿。出类拔萃。

⒍  把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。

⒎  改变:坚韧不拔。心志不可拔。

汉英互译

pull out、draw、choose、lift、capture

相关字词

造字法

形声:从扌、声

English

uproot, pull out

蜡的基本解释

基本字义

蜡(蠟)là(ㄌㄚˋ)

⒈  动物、植物或矿物所产生的油质,具有可塑性,易熔化,不溶于水,可溶于二硫化碳和苯:石蜡。蜂蜡。蜡版。蜡笔。蜡疗。蜡染。蜡人。蜡纸。蜡烛。蜡黄(形容颜色黄得像蜡)。蜡丸。

汉英互译

cere、wax

造字法

形声:从虫、昔声

English

wax; candle; waxy, glazed; maggot; as a non-simplified form sometimes used as an equivalent to U+410D (?), meaning imperial harvest