外面的拼音：wài miàn,wài·miàn

外面读音发音

词语：外面 （waimian）包含汉字：外 、面

首字母：W 首字拼音：wai 五笔：QHDM

词语解释

[ wài miàn ]

[ wài·miàn ]

详细解释

（一）、外边。

《朱子语类》卷六九：“不是外面事，只是自见得意思不同。”《水浒传》第三回：“外面都头人等，惧怕 史进 了得，不敢奔入庄裡来捉人。”《二十年目睹之怪现状》第二十回：“我就到外面去打听船期，恰巧是在后天。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》一：“外面很凉呢，大家快到外面来，不要挤在一间小房间里。”参见“ 外边 ”。

（二）、外表；表面。

明 王守仁 《传习录》卷上：“心即理也。此心无私欲之蔽，即是天理，不须外面添一分，以此纯乎天理之心。” 清 杭世骏 《质疑·礼记》：“车马是外面炫赫之物，故可以辞。”《红楼梦》第四四回：“你们娼妇们一条籐儿多嫌着我！外面儿你哄我！”

英语翻译

词语分字解释

外的基本解释

基本字义

外wài（ㄨㄞˋ）

⒈  与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（yìng ）外合。外行（háng ）。

⒉  不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。

⒊  指“外国”：外域。外宾。外商。

⒋  称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：外公。外婆。外甥。

⒌  称岳父母：外父。外姑（岳母）。

⒍  称丈夫：外子（亦指非婚生之子）。

⒎  关系疏远的：外人。

⒏  对正式的而言，指非正式的：外号（绰号）。外史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。外传（zhuàn ）。

⒐  传统戏剧角色名：外旦。外末。外净。

汉英互译

besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial

相关字词

中、内、里

造字法

会意：从夕、从卜

English

out, outside, external; foreign

面的基本解释

基本字义

面（麵）miàn（ㄇ一ㄢˋ）

⒈  头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。

⒉  用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。

⒊  事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。

⒋  方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。

⒌  量词，多用于扁平的物件：一面鼓。

⒍  会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。

⒎  几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（qū）面。

⒏  粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。

⒐  粉末：药面儿。

⒑  由面粉和水做成的条状食物：面条。

⒒  食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。

汉英互译

surface、face、side、cover

相关字词

里、背、点

造字法

象形

English

face; surface; plane; side, dimension