导航菜单

金玉堂

金玉堂的拼音:

词语解释

(1).指富贵人家的厅堂。 宋 黄庭坚 《同子瞻韵和赵伯充团练》:“金玉堂中寂寞人,仙班时得共朝真。” 任渊 注:“言 伯充 宗室子居富贵而处如寒素也。”(2).指天堂。中国近代史资料丛书《太平天囯·天父上帝言题皇诏》:“琵琶鼓乐簫来和,金玉堂中快乐多。”

详细解释

(一)、指富贵人家的厅堂。

宋 黄庭坚 《同子瞻韵和赵伯充团练》:“金玉堂中寂寞人,仙班时得共朝真。” 任渊 注:“言 伯充 宗室子居富贵而处如寒素也。”

(二)、指天堂。中国近代史资料丛书《太平天囯·天父上帝言题皇诏》:“琵琶鼓乐簫来和,金玉堂中快乐多。”

英语翻译

Jin Yu Tang

词语分字解释

金的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。

⒉  金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

⒊  钱:现金。基金。挥金如土。

⒋  指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

⒌  中国古代乐器八音之一。

⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

⒎  一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

⒏  中国朝代名:金代。

⒐  姓。

汉英互译

gold、golden、aurum、yellow metal

造字法

会意

English

gold; metals in general; money

玉的基本解释

基本字义

yù(ㄩˋ)

⒈  石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

⒉  美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

⒊  姓。

汉英互译

jade、pure、fair、beautiful、handsome

造字法

象形:像绳子串着玉石

English

jade, precious stone, gem

堂的基本解释

基本字义

táng(ㄊㄤˊ)

⒈  正房,高大的房子:堂屋。堂客。堂倌。礼堂。澡堂。

⒉  同祖父的亲属关系:堂房。堂兄弟。

⒊  旧时官吏审案办事的地方:大堂。公堂。过堂。

⒋  量词:上了一堂课。一堂家具。

汉英互译

hall、of the same clan、the main room of a house

造字法

形声:从尚、土声

English

hall; government office