拼音：dǐng yú mù yàn
意思：如同在鼎中的鱼，在帷幕上筑巢的燕子，比喻处境极其危险、极其脆弱，随时可能遭遇大祸 。
出处：南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》：“而将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎？”
近义词：累卵之危、危如累卵、朝不保夕、危在旦夕
反义词：安如泰山、稳如磐石、安然无恙、高枕无忧
相关诗文和句子
除原文外，后世也有相关引用，如“一身之微，寄于方寸之木，真若鼎鱼幕燕，亡在旦夕。”—— 明·张景 《飞丸记·盟寻泉石》
造句25句
敌军已兵临城下，城中百姓犹如鼎鱼幕燕，人心惶惶。
公司资金链断裂，员工们感觉自己如同鼎鱼幕燕，不知未来何去何从。
这片古老的森林被过度砍伐，林中生物处于鼎鱼幕燕般的危险境地。
身处战乱地区的平民，每天都过着鼎鱼幕燕的生活，生命毫无保障。
那艘在暴风雨中摇摇欲坠的小船，船上的人恰似鼎鱼幕燕。
这家濒临破产的企业，如今就像鼎鱼幕燕，随时可能倒闭。
被洪水围困的村庄，村民们的处境如鼎鱼幕燕，焦急万分。
生态环境遭到严重破坏，许多珍稀物种处于鼎鱼幕燕的艰难处境。
地震后的城市一片废墟，幸存者们感觉自己如鼎鱼幕燕般无助。
被大火包围的房屋里，屋内的人处于鼎鱼幕燕的危险之中。
经济危机下，不少小型企业如同鼎鱼幕燕，面临生存危机。
这片湿地被不断侵占，依赖湿地生存的鸟类如同鼎鱼幕燕。
被鲨鱼群包围的潜水员，此时的处境恰似鼎鱼幕燕。
老旧的桥梁在暴雨冲刷下摇摇欲坠，桥上行人如鼎鱼幕燕。
战乱使这个国家的文化遗产处于鼎鱼幕燕的境地，亟待保护。
深陷债务危机的家庭，生活如同鼎鱼幕燕，充满担忧。
被病毒肆虐的养殖场，家禽们的处境如鼎鱼幕燕。
这座年久失修的高楼，住户们仿佛生活在鼎鱼幕燕的环境中。
被天敌追捕的弱小生物，如同鼎鱼幕燕般惊慌失措。
市场竞争激烈，一些缺乏创新的企业如同鼎鱼幕燕。
被泥石流威胁的山村，村民们的生活如鼎鱼幕燕般不安。
电子行业更新换代快，一些跟不上节奏的企业如鼎鱼幕燕。
被暴风雪困住的登山队，队员们的处境如同鼎鱼幕燕。
过度捕捞让海洋渔业资源处于鼎鱼幕燕的危险状态。
被黑客攻击的公司网络系统，数据安全如同鼎鱼幕燕。
英语表达及造句5句
“鼎鱼幕燕” 可意译为 “be in a precarious situation”
After the earthquake, the survivors were in a precarious situation, just like fish in a boiling cauldron and swallows under a fluttering curtain.（地震过后，幸存者们处于鼎鱼幕燕般的危险境地。）
The small business is in a precarious situation due to the economic crisis, similar to fish in a boiling pot and swallows nesting on a curtain.（由于经济危机，这家小企业处于鼎鱼幕燕般的艰难处境。）
The endangered species are in a precarious situation because of environmental destruction, much like fish in a hot cauldron and swallows in a vulnerable nest.（由于环境破坏，濒危物种处于鼎鱼幕燕般的危险处境。）
The residents in the flood - hit area are in a precarious situation, just as fish in a boiling鼎 and swallows under a shaky curtain.（遭受洪灾地区的居民处于鼎鱼幕燕般的危险处境。）
The old building is in a precarious situation after years of disrepair, and the residents living there feel like they are in a situation similar to that of fish in a boiling pot and swallows on a flimsy curtain.（这座老旧建筑年久失修，住在里面的居民感觉自己处于鼎鱼幕燕般的环境中。）
鼎的基本解释
基本字义
鼎
⒈ 古代烹煮用的器物，一般是三足两耳：铜鼎。鼎食（列鼎而食，指豪侈生活）。鼎镬。
⒉ 锅：鼎罐。鼎锅。
⒊ 古代视为立国的重器，是政权的象征：鼎彝。九鼎。定鼎。问鼎。鼎祚（国运）。
⒋ 象征三方并立、互相对峙：鼎峙。鼎足之势。
⒌ 大：鼎族。鼎臣。鼎力支持。
⒍ 正当，正在：鼎盛（）。
汉英互译
an ancient cooking vessel
造字法
象形
English
large, three-legged bronze caldron
鼎的拼音：dǐng（ㄉ一ㄥˇ）
鼎字取名的寓意
鼎字取名寓指顶天立地、为人正直、坚毅、大之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1216次。
鼎字取名的含义是什么：
鼎字取名义指时尚,魅力,魅力之义;
鼎配什么字最好
起名鼎配什么字最好?鼎配什么字最好男孩可配添、友、传、剑、贺等字起名大气好听的。女孩鼎字配什么字好听可配霞、瑾、艳、颖、霏等字起名最好听。
与鼎字搭配的最佳男孩名字
ding hong鼎鸿 wen ding雯鼎 ding chang鼎昌 ding mao鼎茂 ding xu鼎旭 zhi ding之鼎与鼎字搭配的最佳女孩名字
ding man鼎漫 xin ding馨鼎 ding sha鼎莎 ding wen鼎雯 he ding荷鼎 ding ni鼎霓鼎字意思康熙字典解释
鼎【亥集下】【鼎部】 康熙筆画：13画，部外筆画：0画
〔古文〕鼑《唐韻》《集韻》《韻會》都挺切，音頂。《說文》鼎三足兩耳，和五味之寶器也。昔禹收九牧之金，鑄鼎荆山之下。《玉篇》鼎,所以熟食器也。《左傳·宣三年》昔夏之方有德也，遠方圖物，貢金九牧，鑄鼎象物，百物而爲之備，使民知神姦，故民入川澤山林，不逢不若，螭魅罔兩莫能逢之。《周禮·天官·膳夫》王日一舉鼎，十有二物，皆有俎。《鄭註》鼎有十二，牢鼎九，陪鼎三。
又《周易卦名》巽下離上之卦。
又《正韻》鼎，當也。
又方也。《前漢·賈誼傳》天子春秋鼎盛。
又鼎鼎，大舒也。《禮·檀弓》喪事鼎鼎爾，則小人。《疏》形體寬慢也。
又周鼎，星名。見《步天歌》。
又湖名。《史記·封禪書》黃帝鑄鼎於荆山，後世因名其處爲鼎湖。
又州名。宋朗州攺鼎州。
又城門名。《後漢·郡國志》雒陽東城曰鼎門。《註》九鼎所後入。
又維舟曰鼎。《揚子·方言》維之謂之鼎。
又官名。《前漢·東方朔傳》夏育爲鼎官。《註》鼎官，今殿前舉鼎者也。
又姓。未將鼎澧。
又人名。《西京雜記》鼎，匡衡小名也。
又《前漢·匡衡傳註》張晏曰：匡衡少時字鼎，長乃易字稚圭，世所傳衡與貢禹書，上言衡狀報，下言匡鼎白，知是字也。《又》無說詩匡鼎來。《註》服虔曰：鼎，猶言當也，若言匡且來也。○按服虔註誤。
又《前漢·賈捐之傳》捐之復短石顯。楊興曰：顯鼎貴。《註》如淳曰：言方且欲貴矣。鼎音釘。師古曰：讀如字。
又叶他經切，音汀。《左思·吳都賦》精若耀星，聲若雷霆。名藏於山經，形鏤於夏鼎。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量鱼的基本解释
基本字义
鱼（魚）
⒈ 脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯（像鱼游一样先后相续）。鱼雁（书信，信息）。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文（喻虚有其表）。
⒉ 姓。
汉英互译
barracuda、fish
造字法
象形：像鱼形
English
fish; surname; KangXi radical 195
幕的基本解释
基本字义
幕
⒈ 覆着在上面的帐：帐幕。夜幕。幕天席地。
⒉ 垂挂在舞台前部的帷帐：幕布。幕后。开幕。银幕。帷幕。
⒊ 古代战争期间将帅办公的地方：幕府。幕宾。幕僚。
⒋ 戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序幕。独幕剧。
⒌ 古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。
⒍ 覆盖：“解朝服而幕之”。
⒎ 古同“漠”，沙漠。
汉英互译
act、curtain、screen、veil
造字法
形声：从巾、莫声
English
curtain, screen, tent
燕的基本解释
基本字义
燕
⒈ 鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益：燕尔（形容新婚夫妇亲睦和美的样子）。燕好（常用以指男女相爱）。燕侣。燕雀处（）堂（喻居安而不知远虑，临祸却不能自知）。
⒉ 轻慢：“燕朋逆其师”。
⒊ 古同“宴”，安闲，安乐。
⒋ 古同“宴”，宴饮。
其他字义
燕
⒈ 中国周代诸侯国名，在今河北省北部和辽宁省南部：燕赵。燕山。燕京。
⒉ 姓。
汉英互译
swallow
造字法
象形：像燕子形
English
swallow (bird); comfort, enjoy