pí fú dài pén
释义
蚍蜉是一种体型极小的蚂蚁，戴盆即顶着盆子。该成语意思是小小的蚍蜉想要顶起盆子，比喻力量微小却不自量力地去做力不能及的事情 。
出处
西汉·司马迁《报任少卿书》：“假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异？而世又不与能死节者比，特以为智穷罪极，不能自免，卒就死耳。何也？素所自树立使然也。人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。太上不辱先，其次不辱身，其次不辱理色，其次不辱辞令，其次诎体受辱，其次易服受辱，其次关木索、被箠楚受辱，其次剔毛发、婴金铁受辱，其次毁肌肤、断支体受辱，最下腐刑极矣！传曰‘刑不上大夫。’此言士节不可不勉励也。猛虎在深山，百兽震恐，及在槛阱之中，摇尾而求食，积威约之渐也。故士有画地为牢，势不可入；削木为吏，议不可对，定计于鲜也。今交手足，受木索，暴肌肤，受榜箠，幽于圜墙之中。当此之时，见狱吏则头枪地，视徒隶则心惕息。何者？积威约之渐也。及已至是，言不辱者，所谓强颜耳，曷足贵乎！且西伯，伯也，拘于羑里；李斯，相也，具五刑；淮阴，王也，受械于陈；彭越、张敖，南面称孤，系狱抵罪；绛侯诛诸吕，权倾五伯，囚于请室；魏其，大将也，衣赭衣，关三木；季布为朱家钳奴；灌夫受辱于居室。此人皆身至王侯将相，声闻邻国，及罪至罔加，不能引决自裁，在尘埃之中，古今一体，安在其不辱也？由此言之，勇怯，势也；强弱，形也。审矣，何足怪乎？夫人不能早自裁绳墨之外，以稍陵迟，至于鞭棰之间，乃欲引决，不亦哀乎！古人所以重施刑于大夫者，殆为此也。夫人情莫不贪生畏死，念父母，顾妻子，至激于义理者不然，乃有不顾者矣。今仆不幸，早失父母，无兄弟之亲，独身孤立，少卿视我于荣辱之际，宜如何我？且勇者不必死节，怯懦者亦 not have to die for their principles. There are those who choose to endure humiliation and live on. Now I am in such a situation, where I have been deeply humiliated. If I were to try to achieve something great in this state, it would be like a tiny ant trying to carry a heavy basin on its back - an impossible task. That's why I say '蚍蜉戴盆' is an apt description of my current hopeless situation."（此处为对原文相关部分意译辅助理解，重点在于引出成语出处）
近义词
螳臂当车：螳螂举起前肢企图阻挡车子前进，比喻做力量做不到的事情，必然失败。例如 “以卵击石，无异于螳臂当车，自取灭亡” 。
自不量力：自己不估量自己的能力，指过高地估计自己的力量。例如 “他竟挑战世界冠军，真是自不量力” 。
夸父逐日：夸父拼命追赶太阳，比喻人有大志，也比喻不自量力。例如 “他想在一天内完成如此艰巨的任务，简直是夸父逐日” 。
反义词
量力而行：按照自己能力的大小去做，不要勉强。例如 “我们做任何事情都要量力而行，避免盲目行事” 。
力所能及：在自己力量的限度内所能做到的。例如 “帮助他人应从力所能及的小事做起” 。
自知之明：指了解自己的情况，对自己有正确的估计。例如 “人贵有自知之明，知道自己的长处和短处” 。
相关诗文、文章名句
除了出处《报任少卿书》外，暂未发现大量直接关联的著名诗文。但类似表达不自量力主题的有 “蚍蜉撼大树，可笑不自量 ”（唐·韩愈《调张籍》），以蚍蜉试图撼动大树来讽刺那些对李白、杜甫等大诗人妄加诋毁的人，和 “蚍蜉戴盆” 一样都体现了弱小者做力不能及之事的荒谬 。
造句
他试图独自解决这个复杂的科研难题，简直就是蚍蜉戴盆，不自量力。
以这家小公司的实力去和行业巨头竞争，无疑是蚍蜉戴盆。
想用这么简单的方法去改变整个局势，那真如蚍蜉戴盆一般不切实际。
没有足够的资金和技术，却要开发高端产品，这不是蚍蜉戴盆嘛。
他连基础知识都没掌握，就想攻克高难度课题，如同蚍蜉戴盆。
仅凭一己之力对抗整个势力集团，这行为就像蚍蜉戴盆一样徒劳。
这个新手运动员想挑战世界纪录，在旁人看来有点蚍蜉戴盆。
没有充分准备就参加国际大赛，对他来说犹如蚍蜉戴盆。
想用微薄的力量去扭转历史潮流，那跟蚍蜉戴盆没什么两样。
一个小摊贩想要垄断整个市场，这想法简直是蚍蜉戴盆。
没有专业技能，却要应聘高级职位，这不是蚍蜉戴盆吗？
想用几句空话去说服固执的他，如同蚍蜉戴盆般困难。
这个小团队想承接大型项目，在业内人士眼中是蚍蜉戴盆之举。
没有经验的他要管理一家大企业，无疑是蚍蜉戴盆。
想用简单的工具挖掘宝藏，这就像蚍蜉戴盆一样不现实。
一个小学生想解开高深的数学难题，真可谓蚍蜉戴盆。
没有人脉资源，却要拓展海外市场，这行为类似蚍蜉戴盆。
想用微弱的声音去影响大众舆论，如同蚍蜉戴盆般无力 。
蚍的基本解释
基本字义
蚍
⒈ 〔蚍蜉〕大蚂蚁，如“蚍蚍撼大树”。
造字法
形声：从虫、比声
English
mussels; various shellfish
蚍的拼音：pí（ㄆ一ˊ）
蚍字取名的含义是什么：
蚍字取名义指多才,儒雅,财富之义;
蚍配什么字最好
起名蚍配什么字最好?蚍配什么字最好男孩可配葛、仔、甘、遵、刘等字起名大气好听的。女孩蚍字配什么字好听可配绒、倪、栖、末、绢等字起名最好听。
与蚍字搭配的最佳男孩名字
蚍字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名
与蚍字搭配的最佳女孩名字
蚍字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
蚍字意思康熙字典解释
蚍【申集中】【虫部】 康熙筆画：10画，部外筆画：4画
《唐韻》房脂切《韻會》頻脂切，音毗。《玉篇》蚍蜉，大蟻。詳蟻字註。
又《集韻》普弭切，音芘。草名。似葵，紫色。《爾雅·釋草》荍，蚍衃。或作芘。
又必至切，音畀。義同。《說文》或作。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量蜉的基本解释
基本字义
蜉
⒈ 〔蜉蝣〕昆虫，幼虫生在水中，成虫褐绿色，有翅两对，在水面飞行。成虫生存期极短，交尾产卵后即死。
⒉ 〔蚍蜉〕见“蚍”。
造字法
形声：从虫、孚声
English
mayfly; kind of large insect
戴的基本解释
基本字义
戴
⒈ 加在头、面、颈、手等处：戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。
⒉ 尊奉，推崇，拥护：戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。
⒊ 姓。
汉英互译
pull on、top、wear
相关字词
摘
造字法
形声：内形外声
English
wear on top; support
盆的基本解释
基本字义
盆
⒈ 盛放东西或洗涤的用具：盆景。盆花。盆栽。脸盆。澡盆。
⒉ 中央凹入像盆状的东西：盆地。骨盆。
汉英互译
basin、dish、pot
造字法
形声：从皿、分声
English
basin, tub, pot, bowl