zhǐ néng
意思
表示唯一的选择或可能性，除此之外没有别的办法或途径，意味着受到某种条件限制，不得不采取某种行为或处于某种状态 。
出处
“只能”并不是一个出自传统经典文献的古老词汇，它是在现代汉语发展过程中逐渐固定下来的常用表达方式，用于日常交流和书面写作中，以传达特定的语义逻辑关系。
近义词
只得：意思与“只能”相近，表示在某种情况下不得不这样做，语气稍带无奈。例如：天下起了大雨，我们只得找个地方避雨。
唯有：强调唯一性，只有这一种情况或方式，和“只能”在表达别无他选的意思上类似。比如：想要解决这个问题，唯有找到关键线索。
反义词
可以：表示具备某种能力或条件，有选择的余地，与“只能”所表达的别无选择形成对比。例如：你可以选择坐公交或者打车去那里。
能够：强调有能力做到某事，意味着存在多种可能性，并非唯一的选择，和“只能”意思相反。比如：他能够独立完成这项任务。
相关诗文、文章精选
在现代文学作品、日常写作以及各种文本类型中，“只能”被广泛使用，用于表达人物在特定情境下的无奈选择、受限状态等，增强情节的逻辑性和情感的表达。例如在一些现实主义小说中，作者会通过描写人物“只能”做出某种选择，来反映社会现实对人的制约和影响。
造句
时间太晚了，我只能明天再去拜访他。
由于资金不足，项目只能暂停推进。
他的腿受伤了，只能拄着拐杖走路。
外面狂风暴雨，我们只能待在家里。
考试没考好，我只能更加努力学习。
钥匙丢了，我们只能找开锁师傅帮忙。
疫情期间，很多活动只能取消。
没有合适的工具，我只能徒手操作。
航班延误了，旅客们只能在候机厅等待。
他不懂外语，只能借助翻译软件交流。
材料不齐，只能等准备好后再提交申请。
手机没电了，我只能找地方充电。
规则如此，我们只能遵守。
没有其他办法，只能冒险一试。
资源有限，只能合理分配使用。
天气太冷，只能穿上厚厚的衣服。
任务紧急，只能加班完成。
他拒绝了我的邀请，我只能自己去参加活动。
英语表达及造句
“只能”常见的英语表达有 “can only” 或 “have to”
can only造句
We can only finish this task with everyone's help.（我们只能在大家的帮助下完成这项任务。）
She can only go to school by bike because there is no bus.（因为没有公交车，她只能骑自行车去上学。）
have to造句
I have to work overtime tonight to meet the deadline.（我今晚只能加班以赶上截止日期。）
They have to cancel the trip due to bad weather.（由于天气不好，他们只能取消这次旅行。 ）
只的基本解释
基本字义
只（隻）
⒈ 量词：一只鸡。
⒉ 单独的，极少的：只身。片纸只字。
其他字义
只（衹、祇、秖）
⒈ 仅仅，惟一：只是（①仅仅是；②表示强调限于某个情况或范围；③但是）。
⒉ 表示限于某个范围：只顾。只管。只见树木，不见森林。
汉英互译
do nothing but、merely、nothing but
造字法
指事：上为口，下边两点表示气向下
English
only, just, simply
只的拼音：zhī zhǐ（ㄓ ㄓˇ）
只字取名的含义是什么：
只字取名义指高贵,可爱,自信之义;
只配什么字最好
起名只配什么字最好?只配什么字最好男孩可配普、钟、照、合、九等字起名大气好听的。女孩只字配什么字好听可配娴、娅、瑶、珊、婉等字起名最好听。
与只字搭配的最佳男孩名字
yi zhi奕只 hao zhi皓只 bei zhi倍只 jing zhi婧只 zi zhi子只 yun zhi云只与只字搭配的最佳女孩名字
zhi han只菡 zhi zhi芷只 zhi ling只玲 jing zhi婧只 zhi yao只瑶只字意思康熙字典解释
只【丑集上】【口部】 康熙筆画：5画，部外筆画：2画
《唐韻》《正韻》諸氏切《集韻》《韻會》掌氏切，音紙。《說文》語已詞也。《詩·鄘風》母也天只，不諒人只。《左傳·襄二十七年》諸侯歸晉之德只。
又《詩·王風》其樂只且。《箋》言其自樂此而已。
又《小雅》樂只君子。《箋》只之言是也。
又姓。《正字通》明有只好仁。
又《廣韻》《集韻》章移切《韻會》支移切，音支。《廣韻》專辭。
又《五音集韻》之日切，音質。本之爾切，無質音，今讀若質，俗音新增。
又《韻會小補》章忍切，音軫，引集韻云：只通作軹，莊子大宗師，而奚來爲軹。○按《集韻》軹註，無只通作軹之明文，雖字義相同，實非一字，《韻會》小補非。
又《楊氏轉註古音》引《楚辭》大招，白日昭只。只讀作馨，語餘聲。本作，省作只。○按、只二字，諸韻書皆分載，音切各別，只無馨音，楊氏說非。《集韻》亦作。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量能的基本解释
基本字义
能
⒈ 才干，本事：能力。能耐。才能。
⒉ 有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。
⒊ 胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。
⒋ 会（表示可能性）：小弟弟能走路了。
⒌ 应该：你不能这样说他。
⒍ 物理学名词，“能量”的简称：电能。热能。
⒎ 和睦：“（萧）何素不与曹参相能”。
⒏ 传说中的一种兽，似熊。
⒐ 古代称一种三足鳖。
其他字义
能
⒈ 古同“耐”，受得住。
汉英互译
ability、able、be able to、can、capable、energy、skill
造字法
象形：象熊形
English
to be able; can, permitted to; ability