字典

猩红的意思

猩红的分字解释

猩的基本解释

基本字义

xīng(ㄒ一ㄥ)

⒈  〔猩猩〕哺乳动物,猿类,毛赤褐色,前肢长,无尾,吃野果。产于南洋群岛的森林中。简称“猩”,如“猩红”。

汉英互译

orangutan

造字法

形声:从犭、星声

English

species of orangutan

红的基本解释

基本字义

红(紅)hóng(ㄏㄨㄥˊ)

⒈  像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。

⒉  象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走红。

⒊  喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。

⒋  象征革命:红军。红色根据地,红色政权。

⒌  指营业的纯利润:红利。分红。

⒍  特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。

其他字义

红(紅)gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

汉英互译

red

相关字词

造字法

形声:从纟、工声

English

red, vermillion; blush, flush

猩红词性:形容词繁体:猩紅

拼音:xīng hóng注音:ㄒ一ㄥ ㄏㄨㄥˊ

词语解释

猩红,猩红色[ xīng hóng,xīng hóng sè ]:

⒈ 一种鲜红色,比苹果的红色黄而略浅,比洋红黄而浅,比卡斯蒂利红黄而暗,比茜草的深红色黄而浅,比辣椒稍蓝、稍淡而略暗。

英:scarlet red; bloodred;:

引证解释

⒈ 指像猩猩血那样鲜红的颜色。

引:宋 陆游 《花下小酌》诗:“柳色初深燕子回,猩红千点海棠开。”
《说岳全传》第二二回:“﹝ 于工 ﹞又将一件猩红战袍,一条羊脂玉玲瓏带,各盛在盘内。”
冰心 《寄小读者》七:“他们送给我们 都灵市 特产的蜜甜的巧克力糖,猩红的玫瑰花。”:

⒉ 银朱的别名。见 明 李时珍 《本草纲目·石三·银朱》。

国语辞典

猩红[ xīng hóng ]:

⒈ 鲜红色。

引:宋·陆游〈春行〉诗:「猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。」
《精忠岳传·第二二回》:「又将一件猩红战袍,一条羊脂玉玲珑带,各盛在盘内。」:

⒉ 银朱的别名。参见「银朱」条。

猩红的英语翻译

猩红

[xīng hóng]

na.scarlet; bloodred; scharlach R

网络释义:Crimson; scarlet red; blood red

汉英

网络释义

na.1.scarlet; bloodred; scharlach R; scarlet red

1.scarlet 品红 pinkish red;magenta 猩红 scarlet red;scarlet;blood red 油红 oil red ...

2.Crimson Pink 粉红 Crimson 猩红 LavenderBlush 脸红的淡紫色 ...

3.scarlet red 品红 pinkish red;magenta 猩红 scarlet red;scarlet;blood red 油红 oil red ...

4.blood red 品红 pinkish red;magenta 猩红 scarlet red;scarlet;blood red 油红 oil red ...

5.Biebrich scarlet ... 红糖槭(日);红糖枫(中) Acer rubrum L.;red maple;scarlet maple;swamp maple 猩红 scarlet R 猩红 scarlet re…

7.Escarlata D:Deride( 嘲笑) E:Escarlata猩红) F:Faithful( 忠诚) ...

猩红英语翻译造句释义:,scarlet,bloodred,scharlach R,Crimson,scarlet red,blood red

1.For a moment the flashing crimson curve of the blade was a second moon against the sky, an old, red crescent moon.片刻之间,这利刃划出的猩红色曲线,就如同另一个月亮,在夜空中闪烁,那是一个古老的、红色的新月。

2.Fall is here and the leaves are beginning to turn, with trees taking on golden, amber and scarlet hues.秋季已经来到了这里,树上的叶子都开始随着树木转变成金黄、琥珀和猩红的色调。

3.In the dim pght he could see pointed black boots, almost close enough to touch; above hung the black - trimmed hem of a scarlet robe.在这暗淡的光线里,他能看到那独特的一双黑靴子,近得几乎能碰到他;上方,是镶着黑边儿的猩红色袍子。

4.Every June the great mass of leaves and shoots still broke out into a passionate splendour of scent and crimson colour.每逢6月到来,浓碧的枝叶丛中,猩红馥郁,蔚成一派情如火灼的奇观。

5.Her cries, were paralysed And she was pale with fatigue My scarlet tears ran as sweet blood streams in her veins.她已哭得瘫软在地,面容苍白,无力再辩,我猩红的泪水夺眶而出,如同她脉中奔涌的甜美血汁。

6.I held it in my hands, wondering, and it seemed to me that the scarlet letter had some deep meaning, which I could not understand.我把它捧在手里猜想着,这个猩红的字母似乎有某种深刻的意义,是我不能理解的。

7."Excellent salad. " She brushed vaguely at his lapel with a long, exquisite hand with crimson nails an inch and a half in length.“上好的色拉,”那姑娘说,一边用她那纤纤素手往他上衣的翻领处做样子似地掸一掸。她的指甲足有一英寸半长,涂着猩红的蔻丹。

8.although workers were quickly summoned to clean up , the road was still stained scarlet , and the spppery mess made driving hazardous.虽然工人们被紧急召集起来进行清理工作,不过路面的猩红色无法彻底清除,以及鱼脏造成的路面打滑,给交通造成困难。

9.Love cannot be contained, the neat packaging of desire sppts asunder, spilpng crimson through my days, long, languishing.爱不能被包容,本来饱满充盈的思欲被扯得支离破碎。我的日子遍布猩红、哀愁和思念。

10.Your smooth blond curves around my fingers and fast beating heart next to my ear made me brave enough to face those wolves' bloody eyes.你那金色卷发从我指中划过,你那澎湃的心跳从我耳中传来,给我勇气去面对那些恶狼般的猩红血眼。