切肤之痛的分字解释
切的基本解释
切
⒈ 用刀从上往下用力：切菜。切除。切磋（本义是把骨角玉石加工制成器物，引申为在业务、思想各方面互相吸取长处，纠正缺点，如“切切琢磨”）。
切
⒈ 密合，贴近：切当（）。切肤（切身）。切己。亲切。
⒉ 紧急：急切。迫切。
⒊ 实在：切忌。恳切。
⒋ 旧时汉语标音的一种方法，用两个字，取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。
anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear
形声：从刀、七声
cut, mince, slice, carve
肤的基本解释
肤（膚）
⒈ 肉体表面的皮：皮肤。肌肤。切肤之痛。体无完肤。
⒉ 表面的，浅薄的：肤浅。肤泛。
⒊ 大：“薄伐猃狁，以奏肤公”（“肤公”即“大功”）。
skin
形声：从月、夫声
skin; superficial, shallow
之的基本解释
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
go、leave、of、somebody、something、this
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
痛的基本解释
痛
⒈ 疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。
⒉ 悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
⒊ 尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
ache、extremely、pain、sorrow
形声：从疒、甬声
pain, ache; sorry, sad; bitter
切肤之痛词性：名词词性：成语繁体：切膚之痛
拼音：qiè fū zhī tòng注音：ㄑ一ㄝˋ ㄈㄨ ㄓ ㄊㄨㄥˋ近义：切身痛苦 反义：无关痛痒 漠不相关
词语解释
切肤之痛[ qiè fū zhī tòng ]：
⒈ 切肤：与自身关系极密切。亲身感受的痛苦。比喻感受深切。
例：受万罪于公门，竟属切肤之痛。——《聊斋志异·冤狱》：
英：keenly felt pain;：
引证解释
⒈ 切身的痛苦。
引：明 王守仁 《传习录》卷中：“独其切肤之痛，乃有未能恝然者，輒復云云尔。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·冤狱》：“受万罪於公门，竟属切肤之痛。”
鲁迅 《呐喊·阿Ｑ正传》：“他起来之后，也仍旧在街上逛，虽然不比赤膊之有切肤之痛，却又渐渐的觉得世上有些古怪了。”：
国语辞典
切肤之痛[ qiè fū zhī tòng ]：
⒈ 亲身感受到的痛苦。形容极为深刻难忘。
引：《聊斋志异·卷七·冤狱》：「受万罪于公门，竟属切肤之痛。」：
近：切身痛苦 ：
反：漠不相关 无关痛痒 ：
英语：keenly felt pain, bitter anguish
成语解释：切肤之痛
切肤之痛
[qiè fū zhī tòng]na.pain of cutting one's body
网络释义：Can Go Through Skin; keenly felt pain; Painful experience
汉英网络释义
na.1.pain of cutting one's body; a deep sorrow; an acute pain; be stung on the quick; keenly-felt pain; sorrow pke cutting one's flesh; sorrow which hits close at home
1.Can Go Through Skin 苦痛 pain;suffering;torment;misery;agony 切肤之痛(切肤之痛) pain of cutting one's body—keenly felt pain;agony ...
3.keenly felt pain 比拟 Analogy 切肤之痛 Keenly felt pain 徘徊 Wander up and down ...
4.Painful experience 灵怪之语( Word of Spirit) 切肤之痛( Shroud of Pain) 无伤之盾( Harmshield) ...
6.C ALLSTAR ... 偏头痛 migraine 切肤之痛 bitter anguish;keenly felt pain 切痛 sharp pain ...
8.qfzt网址被屏蔽 dhyj网址被屏蔽 敦煌研究 甘肃省优秀社科期刊奖 qfzt网址被屏蔽 切肤之痛 zbqu网址被屏蔽 珍宝区 珠宝区 钟表区 直播区 ...
切肤之痛英语翻译造句释义:,pain of cutting one's body,Can Go Through Skin,keenly felt pain,Painful experience1.They were really hurting and wanted to understand what was happening to them and how they could get out of the fix they were in.他们有着切肤之痛，想了解发生在他们身上的一切以及如何才能摆脱目前的困境。
2.England seems to be suffering from a deadly case of deja vu, or perhaps, a wake up call.英格兰似乎正在经受着曾经的切肤之痛，或者这也许是一种唤醒的召唤。
3.So, hotels never feel the pinch of the "cost" of that piece of business.因此，酒店永远感受不到这块业务的“成本”所带来的切肤之痛。
4.In none of these countries, however, has the pain of recession bitten so deep.但是萧条给这三个国家带来的却并非是切肤之痛。
5.He was rather cut up after his wife passed away.太太身故后，他感到切肤之痛。
6.Shrinking global oil demand and the collapse in crude prices has hit members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries hard.全球石油需求萎缩和油价崩跌，已令OPEC成员国感到切肤之痛。
7.As everyone in the West knows to their cost, nothing puts a stop to consumer spending pke a falpng housing market.房地产市场萧条，消费基本停滞，对于这一点，西方人人都有切肤之痛。
8.What you did to his brother cause him deep pain .你对他弟弟采取的举动给他带来切肤之痛。
9.Now they are thinking about cutting into real flesh as they debate the Strategic Defence and Security Review, due in October.如今，由于10月将出台战略防务与安全回顾报告，他们现在争论不休，并考虑忍受“切肤之痛”。
10.Pain which the year-long credit crunch has infpcted on the economy is becoming more apparent as house prices tumble and job losses mount.当房价爆跌，失业率上升，英国已经开始感觉到信贷危机所带来的切肤之痛。