英 [ðə el wɜːld]；美 [ðə el wɜːrld]
意思
“The L Word” 直译为 “L 这个单词” ，但它更为人熟知的是一部美剧的名字《拉字至上》。这里 “L” 代表 “lesbian（女同性恋者）” ，“The L World” 可以理解为围绕女同性恋群体的世界、生活圈子 。
出处
它源于这部极具影响力的美国Showtime电视台原创剧集《The L Word》 。该剧通过展现一群生活在洛杉矶的女同性恋者、双性恋者的情感、爱情、事业等方面的故事，向观众呈现了这个相对小众群体的生活世界，使得 “The L World” 这个概念被大众所知晓。
用法造句
作为特定概念提及相关群体或剧集相关话题：
The L World depicted in the TV series shows a diverse range of relationships.（电视剧中描绘的 “L 世界” 展现了各种各样的关系。）
Many people were introduced to the concept of The L World through the show.（很多人通过这部剧了解到了 “L 世界” 这个概念。）
The characters in The L World face unique challenges in society.（“L 世界” 里的角色在社会中面临着独特的挑战。）
Exploring The L World in the series helps break down stereotypes.（在这部剧中探索 “L 世界” 有助于打破刻板印象。）
The L World presented in the show offers a window into a different subculture.（这部剧中呈现的 “L 世界” 为人们打开了一扇了解不同亚文化的窗口。）
Fans of The L World often discuss the storylines and characters.（《拉字至上》的粉丝们经常讨论剧情和角色。）
The L World has had a significant impact on LGBTQ+ representation in media.（“L 世界” 对 LGBTQ + 群体在媒体中的形象塑造产生了重大影响。）
In The L World, love and friendship transcend gender boundaries.（在 “L 世界” 里，爱情和友谊超越了性别界限。）
The issues addressed in The L World are relevant to the real - life experiences of many.（“L 世界” 中涉及的问题与很多人的现实生活经历息息相关。）
The portrayal of The L World in the series gives voice to an often - marginalized community.（这部剧中对 “L 世界” 的刻画为一个经常被边缘化的群体发出了声音。）
People interested in understanding The L World can watch the original series.（对了解 “L 世界” 感兴趣的人可以观看原版剧集。）
The L World shown in the show reflects the complexity of human relationships.（剧中展现的 “L 世界” 反映了人际关系的复杂性。）
Through The L World, viewers gain insights into the struggles and joys of a particular community.（通过 “L 世界” ，观众深入了解了一个特定群体的挣扎与喜悦。）
The L World in the series showcases the strength and resilience of its characters.（这部剧中的 “L 世界” 展现了角色的力量和韧性。）
Discussing The L World can lead to greater understanding and acceptance of different sexual orientations.（讨论 “L 世界” 可以促进对不同性取向的更多理解和接纳。）
The L World presented in the show has inspired many to embrace their true selves.（剧中呈现的 “L 世界” 激励了很多人拥抱真实的自己。）
Analyzing The L World helps us understand the social and cultural context of the LGBTQ+ movement.（分析 “L 世界” 有助于我们理解 LGBTQ + 运动的社会和文化背景。）
The L World in the series has become a cultural phenomenon.（这部剧中的 “L 世界” 已经成为一种文化现象。）
Viewers are drawn to The L World because of its authentic storytelling.（观众被 “L 世界” 吸引是因为其真实的故事讲述。）
The L World depicted in the show challenges traditional notions of love and family.（剧中描绘的 “L 世界” 挑战了关于爱情和家庭的传统观念。）
相关词搭配
与剧集相关：The L World series（《拉字至上》系列剧集）；The L World fan community（《拉字至上》粉丝社区）
与主题相关：The L World experience（“L 世界” 的体验）；The L World culture（“L 世界” 的文化）
近义词
如果从概念所涵盖的群体角度，“lesbian community（女同性恋群体）” 与之相近。例如：The lesbian community has its own unique culture and experiences similar to what's shown in The L World.（女同性恋群体有其独特的文化和类似于《拉字至上》中所展现的经历。）
“queer world（酷儿世界）” 也有一定相关性，“queer” 是一个较为宽泛的术语，涵盖了非异性恋的各种性取向和性别认同，“The L World” 可以看作是 “queer world” 的一部分。例如：The stories in the queer world, including aspects of The L World, are becoming more visible in mainstream media.（酷儿世界的故事，包括 “L 世界” 的部分内容，在主流媒体中越来越受关注。）
反义词
由于 “The L World” 是一个特定概念，不存在严格意义上的反义词。但如果从性取向对立角度，“heterosexual world（异性恋世界）” 与之形成对比。例如：The heterosexual world has different norms and values compared to The L World.（与 “L 世界” 相比，异性恋世界有不同的规范和价值观。 ）